Kommentare
- Wenn ich nur einen Freund habe, kann ich sagen: Gestern habe ich meinen einen Freund getroffen.
Antwort
Es ist „einer meiner Freunde“. Die andere Option wäre ungrammatisch.
Um es ein wenig aufzupeppen, hier sind die Statistiken aus dem Corpus of Contemporary American English und dem British National Korpus :
COCA BNC one of my friends 251 40 one of my friend 0 0 one of your friends 58 6 one of your friend 0 0 one of our friends 40 7 one of our friend 0 0 one of his friends 182 60 one of his friend 0 0
Kommentare
- Andererseits, wenn Sie nur
ein Freund und ein Hang zu selbstironischem Humor … - " Einer meiner Freunde " klingt wie etwas, das ein nicht-englischer Muttersprachler sagen würde, oder etwas aus einem sehr ungewöhnlichen Dialekt. Es kratzt sicherlich an meinen Ohren.
- @VincentMcNabb Das ' s habe ich auch gedacht, bis ich hörte, wie Australier es benutzten.
Antwort
Es wäre lieber “ einer meiner Freunde „.
Abhängig von der Situation möchten Sie möglicherweise „einen Freund von mir“ :
Kommentare
- @DCShannon: Ich habe die Antwort zur weiteren Erläuterung bearbeitet, siehe oben.
- Okay, ich habe meine Ablehnung aufgehoben. Es gibt ' immer noch nicht viel Grund, Ihre alternative Phrasierung zu verwenden, aber es tut nicht ' weh, Alternativen zu haben.
Antwort
Stellen Sie sich das so vor: Wenn Sie nicht mehrere Freunde hätten, müssten Sie das nicht angeben Du hast nur einen Freund getroffen. „Einer von“ gibt ein bestimmtes Mitglied aus einem Satz mit mehreren Mitgliedern an. Es ist also richtig, die Pluralform zu verwenden: „Einer meiner Freunde“. Wenn Sie nur einen Freund insgesamt haben, können Sie einfach sagen „Gestern habe ich meinen Freund getroffen.“
Ähnlich, wenn Sie es so umdrehen:
Einer meiner Freunde trifft sich ich später
dann ist es richtig, die singuläre Verbform zu verwenden, weil Sie immer noch nur über eine Person sprechen. (Viele Leute werden verwirrt, weil „Freunde“ im Plural steht direkt neben dem Verb „ist“, aber „Eins“ ist das wahre Thema des Satzes.)
Antwort
Mit der möglichen Ausnahme von festgelegten Phrasen wird [Substantiv] im Plural verwendet, wenn Sie eines von [Substantiv] sagen.