“ Leitfaden für ” oder “ Leitfaden für ” [geschlossen]

Guide benötigt im Allgemeinen entweder für oder für als Präpositionalfolger.

For wird verwendet, um Benutzer anzugeben, wie in Der Leitfaden für Verblüffte

To kennzeichnet Themen wie in Der Annenberg-Leitfaden zur US-Verfassung .

Guide of wurde gefunden, ist aber derzeit viel seltener, wie dieses ngram zeigt.

Kommentare

• +1 für die Referenzierung von Maimonides, insbesondere in dieser Arbeit.
• In dem von Ihnen erwähnten Kontext ist die Verwendung klarer. Ich bin mir jedoch nicht sicher, ob es subtile Bedeutungsunterschiede gibt, wenn Sie sich auf jemanden oder etwas beziehen, das sich von etwas bewegt, wie beispielsweise in ". Das Gerät wird als Leitfaden für / von verwendet U-Boote "
• @Juan Ich denke, die in AmE häufigere Verwendung zur Beschreibung von Geräten, auf die sich ein U-Boot zur Navigation stützte, wäre eine Anleitung für U-Boote .

„For“ ist eine gute Beziehung zu hier verwenden. „Von“ würde nur bedeuten, dass der Hund der Person gehörte, anstatt der Person zu dienen. „Zu“ würde bedeuten, dass der Hund etwas anderes zu der Person führte.