Ich weiß, dass „mein Ziel erreichen“ korrekt ist.
Ist es gut zu sagen „mein Ziel erfüllen“ oder „mein Ziel erreichen“?
Danke!
Kommentare
- Falls relevant für ' Korrektheit ', beachten Sie, dass " " amerikanische Schreibweise ist; Die britische Schreibweise lautet " ".
Antwort
Sicher. Alle drei sind perfekt idiomatisches normales Englisch.
Angela hat ihr Ziel erreicht ein professioneller Pianist zu werden.
Joseph hat sein Ziel erreicht, nach Harvard zu kommen
Um mein Ziel zu erreichen, eines Tages Astronaut zu werden, muss ich studieren Physik und werde dann Berufspilot.
Antwort
„erfüllen“ bedeutet, dass Sie das erreichen, was Sie sich erhofft, versprochen und gewollt haben:
Ein Ehepaar aus Arizona hat sich seinen Traum erfüllt, auf Tahiti zu heiraten.
„erreichen“ bedeutet, etwas erfolgreich zu machen gut oder das Ergebnis erzielen, das Sie
wollten, nachdem Sie sich lange bemüht haben:
Frauen müssen am Arbeitsplatz noch die volle Gleichstellung erreichen.