“ Vergessen ” oder “ ” als Partizip Perfekt von “ ”

Der OED beschreibt die Verwendung des Partizip Perfekt der Vergangenheit vergessen als „archaisch“ und „poetisch“.

Kommentare

• Danke! Kann OED online und kostenlos verwendet werden?
• @Tim: Ja, unter < oed.com >, aber es ist ein Abonnement erforderlich. Diejenigen in Großbritannien können über ihre lokalen öffentlichen Bibliotheken kostenlos darauf zugreifen.
• Danke, ich habe ' t nicht Wissen Sie, dass Barrie? Veröffentlichen Sie Ihre Antworten aus der Bibliothek?
• @ z7sg Ѫ: Nein, ich habe direkten Zugriff von meinem Heimcomputer aus.
• @Tim: Ich weiß, aber, Wie gesagt, ' ist für Personen in Großbritannien mit einer öffentlichen Bibliothek kostenlos y card.

Grammatisch gesehen denke ich nicht wirklich, dass ich nicht vergessen habe ist eine Hauptsünde im Vergleich zu einigen Gebräuchen, die es in die Volkssprache schaffen, aber es scheint, dass Menschen diese meistens richtig verstehen .

Kommentare

• Danke! Ich wollte auch ngram ausprobieren, wusste aber ' nicht, welche Phrasen typisch genug für die Suche sind.
• Ich frage mich, ob der enorme Rückgang in den 1970er Jahren darauf zurückzuführen war der erhöhte Drogenkonsum. " Ich habe es vergessen, Mann! "
• @Polynomial: Nun, Sie wissen was sie sagen – Wenn Sie sich an die 70er Jahre erinnern können, waren Sie ' nicht da! Ich denke, wir haben uns eher Comics als das gedruckte Wort angesehen.
• @Tim: Ich benutze NGram wahrscheinlich zu oft – was ' nicht allzu zuverlässig ist, gebe ich zu. Aber in einem Fall wie diesem denke ich, dass ' ein ziemlich überzeugender Beweis dafür ist, dass die ungrammatische Version ' nicht genau in den Vordergrund gerückt ist.
• Faszinierender Austausch! Besonders die Interpretation des Ngram aus den 70er Jahren. Vielen Dank 🙂

Ehrlich gesagt, als gebildeter Südstaatler und ESL-Lehrer brauchte ich das Partizip Perfekt dieses Wortes noch einmal nachschlagen. Ich tausche zwischen den beiden aus, ohne es zu merken. Manchmal sage ich: „Ich habe meine Schlüssel vergessen.“ Manchmal sage ich: „Sie hat ihr Geld vergessen.“ Ich würde sagen, beide werden in der Appalachenregion und im Südosten der Vereinigten Staaten als Partizipienformen akzeptiert. Ich hörte meinen Arzt sagen: „Sie haben nicht vergessen, was ich Ihnen gesagt habe ya? “ Er hat einen Abschluss in Medizin von der Emory University. In meiner informellen Rede verwende ich oft Wörter, die die Briten vor Hunderten von Jahren nicht mehr verwendeten. Meine Vorfahren wollten ein Stück des Mutterlandes (Großbritannien) behalten, deshalb bemühten sie sich bewusst, Wörter und Ausdrücke wie „bekommen“ und „dort drüben“ zu verwenden.

„Ich habe Ihren Namen vergessen.“, ist die Gegenwart in der Zukunft; während „Ich habe deinen Namen vergessen.“ die Vergangenheitsform in der Zukunftsform ist. ~ Adin Xol | @aobi_music

Kommentare

• Können Sie in dieser Antwort eine Autorität für Nachschlagewerke zur Untermauerung Ihrer Schlussfolgerung anführen?
• Was bedeutet die Gegenwart / Vergangenheitsform in der Zukunftsform? Kann ich also sagen, " Er hat eine Prüfung " abgelegt? Oder ist " Wir haben letzte Nacht " grammatikalisch gegessen? Nein, nein, nein.