Ich höre Leute sagen oder lesen, wie sie schreiben:
(Ich / wir) Ich wünsche dir süße Träume
(Ich / wir) Ich wünsche dir einen guten Tag
(Ich / wir sind?) Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr!
sind diese grammatikalisch? Warum oder warum nicht?
Was ist, wenn in diesen Sätzen das Verb " Hoffnung " anstelle von Wunsch verwendet wird?
(ich / wir) Ich hoffe, Sie haben süße Träume
(ich / wir) Ich hoffe, Sie haben einen guten Tag
(ich / wir sind es?) Ich hoffe, Sie haben ein frohes neues Jahr!
Sind sie grammatikalisch? Warum oder warum nicht?
Kommentare
- Ich sehe / höre normalerweise Versionen, die der Kürze zugute kommen: Frohes Neues Jahr! Haben Sie einen guten Tag! Süße Träume! Die " Ich hoffe, Sie haben " (oder " Ich ' wünsche Ihnen ") Teil wird im Allgemeinen impliziert, nicht explizit angegeben.
- " Ich hoffe, Sie haben ein frohes neues Jahr! " und " Ich wünsche Ihnen ein frohes neues Jahr! " beide klingen für mich normal (obwohl eher geschrieben als gesprochen). " Ich hoffe, Sie haben einen guten Tag " klingt auch gut. " Ich wünsche Ihnen einen guten Tag " klingt für mich seltsam und ich ' m überrascht, dass Sie ' gehört haben, wie Leute mit " " dies wünschen.
Antwort
In den Sätzen mit „Wunsch“ müssen Sie „haben“ löschen. Also:
Ich / wir) wünsche dir süße Träume
(ich / wir) wünsche dir einen guten Tag
Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr! oder ich / wir wünschen Ihnen ein frohes neues Jahr (der Unterschied zwischen diesen ist eine separate Frage)
Aber Sie könnten auch sagen:
Haben Sie süße Träume! Haben Sie einen guten Tag! Ich wünsche Ihnen ein frohes neues Jahr!
Das Beste von allem, weil es am häufigsten verwendet wird, BEIDE Verben zu löschen. Also:
Süße Träume !!!!! Frohes neues Jahr!!!!! obwohl aus irgendeinem Grund „Haben Sie einen guten Tag“ am besten mit „Haben“
Ich bin nicht sehr gut in „Warum“. Dies ist, was die Leute sagen.
Alle Alternativen mit „Hoffnung“ sind grammatikalisch korrekt. Ihre Wahl, welche Sie sagen möchten, hängt von der Situation
ab