Kommentare
- Das zweite Beispiel sollte in sein, da es sich um ein einzelnes Ereignis handelt die Vergangenheitsform: waren / war . Siehe die Antwort von Barrie England ', die als einzige eine Erklärung gegeben hat, die zu Ihrem zweiten Beispiel passt.
Antwort
Im amerikanischen Englisch werden Sammelbegriffe fast immer als Singular behandelt. Im britischen Englisch hängt es oft davon ab, ob der Sprecher / Verfasser das Substantiv als Einheit oder als Individuum sieht. Das scheint den Zweck von Sammelbegriffen zu vereiteln, aber so ist es.
http://www.usingenglish.com/forum/ask-teacher/3053-my-family.html
Kommentare
- Vielleicht nicht " fast immer ", aber definitiv " normalerweise ". Selbst Amerikaner würden niemals " sagen. Seine Familie besteht ausschließlich aus Ärzten ". Wenn wir ein Sammelwort als Individuum behandeln möchten, fügen wir häufig ein Wort wie " all " hinzu und ändern die Verbform
- In den USA stimmt der Kongress ab, während in Großbritannien das Parlament abstimmt.
- @PeterShor, ich (USA) würde sicherlich niemals Seine Familie besteht ausschließlich aus Ärzten "! Vielleicht " Seine Familie besteht ausschließlich aus Ärzten "; Vielleicht würde ich ' den Satz neu formulieren.
- Ja! Dies ist hilfreich und unterstützt Ihre Antwort. " dictionary.com/e/collective-nouns "
Antwort
Es hängt davon ab, ob Sie das Wort „Mitglieder“ in den Satz einfügen können oder nicht.
„Seine Familie [Mitglieder] sind alle Ärzte“ funktioniert gut genug, sodass Sie are verwenden können.
„Seine Familie [Mitglieder] ist eine der ältesten in der Grafschaft „funktioniert“ nicht wirklich, so dass Sie es nicht verwenden können.
Dann gibt es das „Eine“ in Ihrem Beispiel, das es zwingt, einzigartig zu sein, aber sogar „Seine Familie [ Mitglieder] sind die ältesten in der Grafschaft „ist etwas seltsam, es sei denn, die Familienmitglieder sind alle 110+.
Antwort
Es würde wieder davon abhängen, wie die Familie gesehen wurde. Es könnte sein, dass „seine Familie einzeln entführt wurde“ oder dass „seine gesamte Familie während seiner Abwesenheit entführt wurde“.