Ich hatte Probleme, nach Möglichkeiten zu suchen, um auf Französisch zu sagen, was passiert ist, was passiert ist und was passieren wird.

Ich denke, es ist „Ce qui s“ a passé „,“ Ce qui se passe „und“ Ce qui se passera „.

Kann auch jemand Fragen stellen? futur simple satzstruktur?

Antwort

Sie waren nah dran – " Ce qui se passe " und " Ce qui se passera " sind beide gute umgangssprachliche Strukturen. Sie können auch " als Alternative " verwenden.

" Ce qui s“ a passé, " jedoch ist falsch, weil " der Passant " ein reflexives Verb ist, was bedeutet, dass in der Vergangenheitsform être. "

Sie erhalten also " Ce qui s“ est passé " stattdessen.

Nun, wenn Sie Fragen " Was ist passiert? " " Was passiert? " oder " Was wird passieren? " Sie müssen diese Sätze ändern a kleines bisschen mit Fragestruktur .

In der Wenn Sie gefragt haben, würden Sie sagen:

" Qu „est qui s“ est passé? "

" Qu „est-ce qui se passe? "

" Qu „est-ce qui se passera? / Qu „est-ce qui va se passer? "

Kommentare

  • Ah merci: DJ ' ai oubl é que passer est un verbe reflektchi (?)
  • @MarcoRubenAbuyuanLlanes De rien! Ce sont des verbes pronominaux 😉
  • Ein Noter qu ' auf peut aussi dire la formes " Que se passe-t-il " (aux 3 temps). (vgl. " Biouman " des Inconnus: D)
  • Was ich persönlich nützlich fand, als ich dies lernte, ist die wörtliche Aufschlüsselung der verschiedenen Teile, die in eine " Qu ' est-ce " -Struktur. Ihre ansonsten hervorragende Antwort könnte durch die Aufnahme weiter verbessert werden.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.