Które z dwóch zdań jest bardziej odpowiednie / poprawne? Czy oba z nich są do przyjęcia?

Ten nowy kurs jest częścią nowego tytułu magisterskiego i jest potrzebny tylko wtedy, gdy tytuł magistra zostanie zatwierdzony

lub

Ten nowy kurs jest częścią nowego stopnia magisterskiego, a to jest potrzebne tylko wtedy, gdy tytuł magistra zostanie zatwierdzony

Komentarze

  • Oba są poprawne gramatycznie. Drugie zdanie kładzie większy nacisk na temat.
  • Stylistycznie upuściłbym przecinek w pierwszym, ponieważ dodatkowo oddziela czasownik od jego podmiotu. Gramatycznie w obu przypadkach.
  • " i to " lub " i czy " ?? @Unrelated

Odpowiedź

Podkreśliłem, gdzie wymagana jest korekta. -> Ten nowy kurs jest częścią nowego tytułu magisterskiego i jest WYMAGANY, jeśli tytuł magistra zostanie zatwierdzony. (Ponieważ nie widzę sytuacji, w której tytuł magistra nie jest zatwierdzony, a nadal martwisz się o przebieg kursu magisterskiego). W przypadku, gdy jest to kurs zintegrowany, zamień „WYMAGANE” na „TYLKO WYMAGANE”.

Komentarze

  • W przypadku, gdy jest to kurs zintegrowany, zamień ' WYMAGANE ' z ' WYMAGANE TYLKO '.
  • Czy Roronoa Zoro pytał o gramatykę , idiomu lub słownictwa user2840286 nadal obejmował wszystko, co miało znaczenie. Podejrzewam, że porzucenie " to " byłoby znacznie mniej prawdopodobne w mowie niż w pisząc, ale nadal, user2840286 opisał wszystko.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *