Jak Muszę pracować w poniższym zdaniu różni się od Muszę pracować ?
Kurs jest bardziej wymagający, niż się spodziewałem i muszę pracować trudniejsze niż kiedykolwiek wcześniej.
Komentarze
- Ponieważ ' jesteś tak zajęty, nawet w momencie drukowania, jesteś pracuje jeszcze ciężej niż kiedykolwiek wcześniej.
- Wygląda na to, że to tylko różnica w czasach. W twoim przykładzie znaczenie jest prawie takie samo w obu przypadkach.
Odpowiedź
Różnica między „ muszą „i” muszą „jest taki sam, jak między Present Simple i Obecny Ciągły .
- musi – coś, do czego jesteśmy zobowiązani regularnie; przez długi czas.
- musi – coś, co jesteśmy zobowiązani robić regularnie, ale przez ograniczony czas
( notatka osobista : istnieje cień niechęci i wstrętu do tego, co jest zobowiązane)
Rozważ następujące przykłady:
- I muszę czytać książki, aby się uczyć. (Ważne jest, żebym je czytał, w przeciwnym razie będę głupi)
- Ja zawsze muszę zmywać naczynia po przyjęciach. (Nie jak zmywanie naczyń po imprezach, ale muszę to zrobić)
Jednak „ musi ”z drugim zdaniem również będzie poprawne.
Komentarze
- Jedyny sposób, w jaki można powiedzieć " I ' muszę ", jeśli zobowiązanie pojawia się wielokrotnie (więc twój drugi przykład nie ' t pracy). " Rick ' jest rozproszony w pracy i ciągle popełnia błędy, które ' muszę popraw każdego popołudnia przed wyjazdem. " Masz ' masz rację, że wygląda na to, że obowiązek jest tymczasowy, ale może ' nie jednorazowy. Poza tym, jak powiedziałeś, " musiałby " uwzględnić również ten przypadek, więc ' to bezpieczniejsza opcja. Właściwie to instynktownie odczytywałem opcję progresywną jako z natury nienatywne sformułowanie, zanim zdałem sobie sprawę, że może działać w niektórych kontekstach …
- @LukeSawczak Chcesz powiedzieć, że tylko częste zobowiązania ograniczone okresowo działają z " musi "?
- Wielokrotnie przez okres, który nie powinien być trwały, tak – przynajmniej na mój instynkt. Rzadkość tej konfiguracji prawdopodobnie wyjaśnia, że na początku wydaje mi się to niepoprawne. Niektóre czasowniki po prostu nie są używane w języku progresywnym, szczególnie jeśli opisują już stan (na przykład zobowiązanie).
Odpowiedź
Tutaj, w zdaniu, muszę pracować oznacza, że osoba jest zobowiązana do pracy; podczas gdy muszę pracować oznacza, że osoba pracuje, ale nie oczekuje się od niej pracy (przynajmniej nie jest to sugerowane).
Z tego wywnioskowałem pytanie. Nie jestem całkowicie pewien jego dokładności.
Komentarze
- To ' niestety nie jest zbyt dokładne . Oba oznaczają zobowiązanie.
Odpowiedź
Formularz „trzeba zrobić” może być odpowiedni, gdy prelegent ma zamiar zwrócić uwagę na ograniczony czas trwania zobowiązania, na przykład:
Mój współlokator złamał obojczyk drugi muszę pomóc mu się ubrać i rozebrać, podlać kwiaty, pościelić łóżko i zrobić dla niego kilka innych rzeczy, zanim wyzdrowieje.
Jednocześnie, ponieważ formularz „rzeczy do zrobienia” jest prawie zawsze poprawny, moim zdaniem użycie go byłoby najbezpieczniejszym wyborem dla uczniów w dowolnym kontekście.