Często widzę angielską notację czasu używającą " i " symboli. Zawsze myliłem się co do tych dwóch, a nawet ich znaczenia.
Na przykład jestem bardziej przyzwyczajony do „01:05:56”.
Jak przedstawiasz godzinę , minuty i sekundy, używając apostrofu i cudzysłowów, znaków interpunkcyjnych? Która godzina, minuty i sekundy?
Czy jest to powszechny sposób pisania czas, jaki upłynął? Czy mają specjalną wymowę?
Komentarze
Odpowiedź
To jest niezbyt często dla wyrażenia czasu.
Jest to podobne do stopni-minut-sekund: zamiast stopni dziesiętnych (38,897212 °, -77,036519 °) piszesz (38 ° 53 ′ 49.9632 ″, -77 ° 2 ′ 11,4678 ″). Oba wywodzą się z systemu liczenia sześćdziesiętnego, takiego jak ten wymyślony w starożytnym Babilonie: pojedyncza liczba pierwsza reprezentuje pierwszą sekcję sześćdziesiętną, a drugą następną, i tak dalej. Astronomowie z XVII wieku stosowali trzeci podział 1/60 sekundy.
Zaletą używania symboli minutowych i sekundowych do oznaczania czasu jest to, że oczywiście wyraża on raczej czas trwania niż czas .
Od godziny 01:00:00 do godziny 02:34:56 to 1 godzina, 34 minuty i 56 sekund (1h 34 ′ 56 ″ )
Pierwsze znaczniki zaczynają się od pojedynczych i są mnożone w kolejnych wystąpieniach, więc minuty używają pojedynczej liczby pierwszej ′, a sekundy używają podwójnej liczby pierwszej ″. Wymawia się je odpowiednio minuty i sekundy w przypadku takich czasów trwania.
Zwróć uwagę, że liczba pierwsza ′ nie jest prostym apostrofem „ ani drukarką” s apostrof , chociaż apostrofy proste są rozsądnym przybliżeniem, a apostrofy drukarki też się pojawiają.
Komentarze
- Układ współrzędnych był więc pierwszy, a zapis został wypożyczony do zapisania czasu, który upłynął?
- I przez godzinę, pięć minut , 30 sekund, czy mogę napisać
1°5'30"? - @StephaneRolland No. ° oznacza stopnie. Użyj h dla godzin.
- @TrevorD: Nie. W zasadzie nikt w Anglii nie pisze takich czasów, jak to. Piszemy 1 godz. 5 min 30 s lub 01:05:30 (HH: mm: ss.fff)
- Tam, gdzie najbardziej pamiętam, widziałem liczbę pierwszą dla minut (czasu) i podwójną liczbę pierwszą f lub sekundy są na okładkach albumów, kiedy byłem dzieckiem. To był standardowy sposób pokazywania czasu trwania utworu w albumie.
Odpowiedź
" i " są szeroko stosowane w mapach. „Rzadko kiedy są używane do wskazywania czasu. Jeśli ich używasz, przygotuj się na dziwne spojrzenia.
Najlepszą opcją jest hh:mm:ss. Jeśli ty” pokazując tylko parę cyfr, kontekst podpowie czytelnikowi, czy jest to „hh:mm czy mm:ss.
Możesz również dodać sufiks do cyfr z jednostką, na przykład 1h 12m 23s, ale to robi się długie i jeśli „wyrównujesz wiele takich przedziałów, porównanie może być trudne.
02:05:21. Zapytałem też, czy ma specjalną wymowę. Tagsymbolsjest dostępny w EL & U.