Jakie jest znaczenie pogrubionej części
Chcesz mnie rozwalić głowę?
Dodałem zdjęcie sceny z film (Wojownik), aby lepiej opisać pytanie
Komentarze
- Dosłownie " złam otwartą głowę. " W przenośni " daje dobre efekty. "
Odpowiedz
popiersie głowy (szerokie) otwarte
to idiomatyczne wyrażenie oznaczające pobicie cię i niezłego funta g tak, że głowa pęka (w przenośni).
Rozbicie czaszki to sprawa nietrywialna.
Co jest dość znaczące.
Odpowiedź
Chcesz, żebym „rozwalił ci głowę”?
Mężczyzna, który mówi groźnie, jest bokserem. Wyrażenie to oznacza rozbicie głowy przez uderzenie lub uderzenie.