Jeśli ktoś jest używany do testowania nowego produktu lub pomysłu, można go nazwać „świnką morską” (ponieważ laboratoria medyczne zwykle używają świnek morskich dla testów). Jaki jest inny termin, który miałby to samo znaczenie (inne niż „szczur laboratoryjny”)?
Nie chcę po prostu innych słów na określenie „świnki morskiej”, jak gryzoń lub świnka morska. Mam nadzieję, że ktoś zna dobry termin z tą samą interpretacją, ale zupełnie inny i niezwiązany z „świnką morską”. Moją główną motywacją jest unikanie frazesów, ponieważ uważam, że „królik doświadczalny” i „szczur laboratoryjny” są używane zbyt często, a postacie w mojej historii używają bardziej wyszukanych terminów.
Przywódcy plemienia w fantastyczny świat, w którym toczy się ta historia, opracował nowy system, który chcą potajemnie wprowadzić. Podchodzą do pierwszego bohatera, zadzwońmy do Johna i spróbujmy go przekonać, żeby zaczął coś używać (John nie wie o sekretnym planie). Jego bliski przyjaciel Jim, wychwytujący to, co się dzieje, próbuje go od tego odwieść, nazywając go „królikiem doświadczalnym”. [Jednak szukam innego słowa niż „świnka morska”, jeśli to możliwe].
Komentarze
- Czy możesz wyjaśnić dlaczego chcesz inne słowo oprócz test manekina , szczur laboratoryjny lub świnka morska ? (Wiedza o tym, czego ' nie lubisz w tych słowach, może uniemożliwić grę w zgadywanie, w której zaproponowanych zostanie kilku innych źle dobranych kandydatów).
- @ J.R. Słuszna uwaga. Moją główną motywacją jest unikanie stereotypów, ponieważ uważam, że " świnka morska " i " szczur laboratoryjny " są używane zbyt często, a postacie w mojej historii używają bardziej wyrafinowanych terminów.
- Dobre wyjaśnienie, ale zalecam edycję pytania z uwzględnieniem tych informacji, w przeciwieństwie do zmuszania czytelników do przejścia przez tę dyskusję, aby ją znaleźć. Byłoby to bardziej przydatne, zarówno w teraźniejszości, jak iw przyszłości.
- Jeśli Twoja historia jest osadzona w świecie fantasy, dlaczego nie wykazać się kreatywnością i stworzyć własne portmanteau (połączenie dwóch słów lub dźwięków), takie jako test i humanoid – testanoidy? Albo coś podobnego?
- @spiceyokooko: Naprawdę myślę, że powinieneś rozważyć zaproponowanie testanoidów jako odpowiedzi. Biorąc pod uwagę komentarze OP ' (dobry termin z tą samą interpretacją, ale zupełnie innym, do użytku w świecie fantasy), myślę, że ' sa bardzo dobrze dopasowane. Czasami fantastyczne światy wymagają fantastycznych słów: ^)
Odpowiedź
Jeśli biorą udział w badaniach naukowych osoba byłaby nazywana uczestnikiem , a grupa – grupą testową .
Jeśli grupa jest badana bez rzeczywistej manipulacji, zostałby opisany jako grupa fokusowa . Jednostki nadal byłyby nazywane uczestnikami.
Ponieważ zredagowałeś swoje pytanie, wygląda na to, że chcesz, aby przyjaciel Johna użył słowa, które sugeruje, że John jest tylko pionkiem. Zamiast czegoś, co dotyczy udziału w badaniach, polecam jedną z moich ulubionych, patsy , która jest obraźliwa i sugeruje, że John bezmyślnie i głupio postępuje zgodnie z tym, co mu każą.
Jeśli szukasz wyrażenia, które jest wyraźnie obraźliwe, możesz użyć marionetki mięsnej .
Odpowiedź
Możesz użyć badanego tematu lub po prostu temat
temat : 6. osoba, która została poddana eksperymentalnym lub innym procedurom obserwacyjnym; ktoś, kto jest przedmiotem badań; „tematy do tego badania zostały wybrane losowo”
Komentarze
- Zastosowanie temat do opisywania ludzkich uczestników badań jest szeroko zniechęcany od lat 90-tych, ponieważ ma tendencję do odczłowieczania osoby zaangażowanej, a także sugeruje, że są oni w jakiś sposób podporządkowani badaczom. Uczestnik to obecnie używana nomenklatura.
- Świat staje się zbyt komputerowy.
- W wielu przypadkach zaangażowane osoby są podporządkowany badaczom, a " temat testu " jest tam dokładniejszym terminem. Zobacz Milgram.
Odpowiedź
Jeśli „szczur laboratoryjny”, „królik testowy” lub „balon pogodowy” mają popadł w nadużywanie, proponuję „kanarek szybowy” jako opcję wartą rozważenia.
Komentarze
- Podoba mi się ten – można łatwo zobaczyć plemię, jeśli ma kopalnię, ma ten sam pomysł i używa kanarków tak jak my .
Odpowiedź
Tester – stare formalne słowo używane przez testerów smaku w celu wykrycia trucizny w żywności.
Komentarze
- To ' to wspaniały dodatek. ' jestem zaskoczony, że nikt jeszcze o tym nie pomyślał
- Nie ' nie znajduję tej definicji w słowniku Sprawdziłem test i słownik etymologii nie zawiera nic o " testerzy żywności " jako tacy.
Odpowiedź
Co powiesz na „sample A” , „próbka B” , na przykład nie-ludzka tablica obiektów testowych byłaby używana w badaniu porównawczym?
Odpowiedź
Co powiesz na mózgową dziwkę ?
Ktoś, kto zgłasza się na ochotnika do badań naukowych, które majstrują w mózgu (zwykle za pomocą leków psychoaktywnych) za jakąś gotówkę.
Danny zapisał się na 3 leki chłopaki w zeszłym tygodniu, ponieważ był spłukany i oszalał na punkcie nietoperza… co za mózgowa dziwka.
W połowie lat 90., kiedy Bob Helms zaczął publikować swój zin Guinea Pig Zero, Helms i jego koledzy używali takich zwrotów jak „szczur laboratoryjny”, „świnka morska”, „dziwka mózgowa” , ”I„ marionetka z mięsa medycznego ”, aby podkreślić ich względny brak mocy.