cambridge podaje 3 znaczenia pobieranie
co oznacza 1:
aby udać się w inne miejsce po coś lub kogoś i przynieść to, jemu lub jej z powrotem
znaczenie 2:
do sprzedaży za określoną kwotę pieniędzy
znaczenie 3:
uderzyć kogoś ręką
ten post zawiera opis
„Nie wydarzyło się” Pobieranie ” ponieważ ludzie wciąż starają się, aby to się stało „, powiedział.” Jeśli ludzie nadal będą próbowali to zrobić, to się nie stanie. Myślę, że to jest dobre PSA do zrobienia. Przestań wykonywać pobieranie! To się nie wydarzyło, ponieważ „próbujesz to urzeczywistnić”.
…
Zastosuj to do słowa „pobierz”, a możemy sprawić, że stanie się to w przez następne 20 lat.
…
„Żeby wyczyścić zapis,„ nie chodzi o to, że nie chcę mieć ponownego spotkania Wrednych Dziewcząt ”- nalegał . „Jestem po prostu zmęczony tym, że wszyscy o to pytają. Bo gdybym wiedział, to byś wiedział. Nie chodzi o to, że nie chcę, żeby było spotkanie. Po prostu nie wiem kiedy, więc to zawsze powtarzam. Zjazdy wrednych dziewczyn są jak „ściąganie”.
Odpowiedź
To jest mylące, prawda?
Jest to odniesienie do kultury popularnej – w szczególności jest to cytat odnoszący się do filmu „Wredne dziewczyny”.
W tym kontekście jedna z dziewcząt była próbuje wprowadzić „Fetch” jako przymiotnik – być może odpowiednikiem tego, jak mówimy, że coś jest „fajne”. Inna z „Wrednej dziewczyny” mówi jej, że „pobieranie się nie wydarzy”, co oznacza „Nie zmusisz ludzi do tego wprowadź Fetch as a przymiotnik ”.
Bez odniesienia kontekstowego nie ma to absolutnie żadnego sensu.