„Ożenił się z byłą Jane Smith i mieli troje dzieci.”
Co oznacza były w tym zdaniu?
Komentarze
- Oznacza to po prostu, że kobieta nie nazywa się już Jane Smith.
- " Były prezydent " byłby kimś, kto kiedyś był prezydentem, ale już go nie ma. W powyższym przypadku Jane Smith prawdopodobnie nazywa się teraz Jane SomeOtherName.
- W niektórych kontekstach możesz zobaczyć " Jane Othername (n é e Smith) " gdzie n é e to po francusku " urodzony (z imieniem) "
Odpowiedź
nazwisko pani przed ślubem brzmiało Smith. Teraz prawdopodobnie nosi inne imię:
Były: 2. Tak było w przeszłości: a były ambasador; jego były szef.
( http://www.thefreedictionary.com/former )
Komentarze
- Dziękuję wszystkim, pani wymieniona w zdaniu używała swojego nazwiska po mężu, ale wspomniał o niej jej mąż moja koleżanka, były Jane Smith, sądzi, że prawdopodobnie są rozwiedzeni