W artykule Random Sneeze Call autor pisze:
W tej grupie nie podano żadnych alergenów; po prostu siedzieli sami w pokoju przez łącznie 176 20-minutowych sesji.
z notatką obok:
W kontekście , to 490 powtórzeń piosenki Hey Jude
Co w tym kontekście oznacza kontekst ? O dziwo, googlowanie "for context" daje wyniki tylko jako [rzeczownik] dla kontekstu , który nie jest samodzielną frazą. Słowo ma tylko jedno znaczenie, które już znamy (z Oxford Dictionary):
okoliczności, które tworzą scenerię dla wydarzenia, oświadczenia lub pomysłu i pod kątem których można je w pełni zrozumieć i ocenić.
„decyzja została podjęta w kontekst planowanych cięć w wydatkach „
Myślę, że oznacza to po prostu, że autor chce podać więcej informacji, może być nieistotny w głównym punkcie, ale ja Nie jestem pewien o tym. Sam przypis ma już dostarczać więcej informacji, a on także używa go intensywnie w przypadku nieistotnych informacji bez posiadania, więc nie ma potrzeby używania kontekstu . W badaniach , do których się odnosi, również nie ma ani jednej osoby Hey Jude pojawia się raz.
Czy wiesz, co to znaczy ?
Komentarze
- Oznacza to, że powinni napisać " dla perspektywy ". W kontekście chodzi o dostarczenie większej ilości informacji o sytuacji, perspektywa to podanie miary w jednostce, do której ludzie mogą się odnieść.
- czy różni się od " dla porównania "?
- Ty ' d często porównujesz rzeczy, które powinny być równe, na przykład kupując samochód, który ' d spójrz na cenę samochodu tej samej marki / modelu z podobnym przebiegiem " dla porównania ". Perspektywa polega na spojrzeniu na coś z innej strony, więc chociaż możesz porównać serce wieloryba ' z małym samochodem, robisz to w celu dodania perspektywy.
Odpowiedź
Zapewnienie kontekstu (kontekstu) to podanie dodatkowych informacji, które pomogą coś zrozumieć. Na przykład – cytując kogoś z kontekstu
Bardziej trafnym wyrażeniem byłoby „dla perspektywy” lub „aby to ująć w perspektywie ”.
Perspektywa polega na spojrzeniu na coś w inny sposób, aby ułatwić czytelnikowi zrozumienie. Na przykład, opisując rozmiar serca płetwala błękitnego, często porównuje się go z rozmiarem małego samochodu rodzinnego. Czy to prawda, czy nie, nie wiem, ale oferuje perspektywę, do której może się odnieść więcej osób .
Odpowiedź
To naprawdę tylko humorystyczne odniesienie, które porównuje dany czas trwania z innym znanym czasem trwania – w szczególności czas potrzebny do odtworzenia „Hej Jude” .
To (potencjalnie) zabawne, ponieważ „Hej Jude” jest stosunkowo krótkie i prosta piosenka – 4 minuty – która (w zależności od wersji) kończy się kolejnymi 2-4 minutami powtarzalnego „Na, na na, na na na na, na na na na, hey Jude”. Tak wielu ludzi może pomyśleć, że jest to niepotrzebnie wydłużone i męczące.
Autor przedstawia obraz słuchania tej „przesadnej” piosenki 490 razy, co prawdopodobnie wydawałoby się wiecznością, nawet dla zagorzałego fana Beatlesów.
Edytuj: Odpowiedni diagram „Hej Jude”
Komentarze
- oznacza to w zasadzie " dla porównania "?
- @Ooker, jak wspomina Peter Morris w swoim Odpowiedź, ' s dla " perspektywy ". Jeśli rozumiesz, ile czasu to zajmuje aby wysłuchać " Hej Jude ", więcej niż kilka razy, możesz zorientować się, jak długo badani mieli siedzieć w pokoju i nic nie rób.
Odpowiedz
W tym przykładzie
„For” = „W celu zapewnienia”
i
„context” = „dodatkowe powiązane fakty, które mogą dać ci pewną perspektywę”
na zaangażowany czas. Podobnie jak umieszczenie osoby obok bardzo dużego obiektu na zdjęciu, aby można było wyczuć, jak duży jest on w rzeczywistości.
Komentarze
- czyli w zasadzie " dla porównania "?
- Tak, w zasadzie. Konotacje są jednak nieco inne. " Kontekst " wydaje się być propozycją pogłębienia wiedzy, natomiast " porównanie " bardziej przypomina proszenie słuchacza o wykonanie obliczeń.