Zdecydowanie lubię spędzać czas z rodziną. Czuję, że jestem „bardzo przyziemną osobą, która lubi dobry śmiech . Nigdy nie byłem dobry w takich rzeczach jak tak, więc jeśli masz jakieś pytania, nie wahaj się zapytać!
Czy „dobry śmiech” to idiom? Czy zawsze oznacza partnera? A może dosłownie oznacza szczęśliwe życie?
Komentarze
- Taki dobry śmiech znaczy przyjemny
- Ty ' re rozciąganie, dobry śmiech to śmiech, który jest bardzo przyjemny, nie trzeba dalej szukać.
Odpowiedź
Dobry śmiech to idiom. Nie rozumiem, jak to może oznaczać „partner”. W tym kontekście oznacza po prostu „dobrą zabawę podczas opowiadania / słuchania zabawnych rzeczy” .
Może chodzi również o wyśmiewanie się z czegoś :
Nieźle się pośmialiśmy, gdy upadła na podłogę.
Inny przykład, który jest powiązany z tym idiomem, to:
Podnieśli mnie ten żart, nieźle się pośmiałem.
Co oznacza: Ten żart mnie rozśmieszył, był dobry .
Komentarze
- Myślę, że " partner " może pochodzić z faktu, że ten fragment pochodzi z profilu witryny randkowej (przynajmniej tak wygląda ').
Odpowiedź
Możesz „Pośmiać się” bez opowiadania dowcipów lub nawet głośnego śmiechu. To po prostu oznacza, że spędziłeś wesoły, beztroski czas. Jeśli @JR ma rację co do cytatu pochodzącego z serwisu randkowego (co wydaje się bardzo możliwe), wziąłbym go jako wersję „GOSH” (dobry zmysł humoru). Zbyt rozmyślanie byłoby rozciągnąć to na „TYLKO chce dobry czas ”), tj.„ nic poważnego ”, chociaż wniosek mógłby istnieć.
Odpowiedź
Jak już wspomniano, jest to wyraźnie z profilu randkowego lub bardzo podobnego. W tym przypadku najlepszą alternatywą, jaką mogę wymyślić, aby zastąpić enjoys a good laugh, jest has a good sense of humour lub więcej na szczudłach: enjoys fun