Oto przykładowy kontekst:
Jak można się spodziewać, struktura zapewnia również kilka wygodnych klas, dzięki którym pisanie niestandardowych walidatorów jest tym bardziej przyjemne.
(Podkreślenie dodane.)
Odpowiedź
Wydaje się, że ogólna odpowiedź brzmi: tym więcej to idiomatyczny sposób na powiedzenie nawet więcej ( http://en.wiktionary.org/wiki/all_the_more ). Oczywiście, to rodzi pytanie o komparatyw – nawet więcej niż co? Mam wrażenie, że w zdaniu tym bardziej , jest to często (zawsze?) Implikowane i że tym bardziej jest tak naprawdę tylko zintensyfikowaną wersją więcej .
Komentarze
- Jeśli X jest ", tym przyjemniej ", oznacza to, że X był już całkiem przyjemny na początku lub że stał się bardziej przyjemny przez coś innego, o czym była wcześniej mowa w dyskursie, a ta nowa rzecz sprawia, że X jest nawet bardziej przyjemny niż to.
Odpowiedź
Myślę, że tym bardziej oznacza [ !] o wiele bardziej , bardziej proporcjonalnie do czegoś innego. Na przykład: jeśli jesteś milszy, będę cię kochał tym bardziej.