Jeśli Hong Bo chce, aby jego nowy produkt odniósł sukces na całym świecie, musi się tam dostać i naprawdę sprzedawać to.
Co w tym kontekście oznacza „wydostać się”?
Komentarze
- Wejdź do prawdziwego świata. Opuść wygodę i gwarancje jego domu i stań przed ludźmi. Ryzykować. Bądź proaktywny.
- " Istnieje " to światowy rynek. Musi zwiększyć swoją aktywność i widoczność w niej.
Odpowiedź
Jako figura retoryczna to coś znaczy blisko „zrób wysiłek”, podobnie jak potoczne „daj wszystko, co masz” lub „wejdź w to”.
W tym konkretnym kontekście ma to znaczenie, a także bardziej bezpośrednie – Hong Bo musi fizycznie wyjść „stamtąd” – z prawdziwego świata – i podjąć wysiłek, aby sprzedać swój produkt, jak mówi Dan w swoim komentarzu.
Komentarze
- lub " zacznij robić rzeczy "
Odpowiedź
Dla mnie „wyjdź na zewnątrz” oznacza postawienie się publicznie, poszukiwanie przygód, wyjście ze swojej strefy komfortu, próbowanie nowych rzeczy i trochę szaleństwo.