Bellatriks najprawdopodobniej ma oczy z mocno przymkniętymi powiekami.

Chociaż oba terminy są używane do opisania oczu Bellatriks, wydaje się znacznie bardziej prawdopodobne, że zamierzała mieć mocno powieki, ponieważ tak są konsekwentnie opisywane . Jej oczy są opisywane jako „zakryte” tylko raz, a potem nigdy więcej, ale są konsekwentnie opisywane jako „mocno zakryte” w całej serii – i oba nie mogą być prawdziwymi opisami oczu tej samej osoby. Dlatego najprawdopodobniej użycie słowa „zakapturzony” było anomalią lub błędem, a intencją było to, że Bellatrix ma mocno zamknięte powieki.

„Zakapturzony” jest używany do opisania jej oczu tylko raz.

Bellatrix jest opisywana jako mająca „zakryte” oczy tylko raz – podczas procesu, którego świadkiem była myślodsiewnia.

„Było krępy mężczyzna, który tępo wpatrywał się w Croucha, szczuplejszego i bardziej nerwowego mężczyzny, którego oczy biegały po tłumie, kobieta o gęstych, lśniących ciemnych włosach i mocno zakapturzonych oczach, siedząca na przykutym krześle jak chociaż był to tron i chłopiec w wieku kilkunastu lat, który wyglądał na skamieniałego ”.
_{^{– Harry Potter i Czara Ognia, rozdział 30 (Myślodsiewnia)}}

Opisy znaczących cech charakteru są zwykle powtarzane i chociaż oczy Bellatriks są opisywane ponownie, za każdym razem są opisywane jako mocno zakryte – nigdy nie są opisywane jako zakryte po tym jednym, przed jej imieniem jest znana.

„Mocno powieki” jest używane konsekwentnie.

Odkąd po raz pierwszy pojawiła się w serialu, Bellatrix jest konsekwentnie opisywana jako mająca mocno powieki. Po raz pierwszy opisano ją jako mającą mocno przymknięte oczy podczas procesu widzianego przez myślodsiewnię, zanim znane jest jej imię.

„Był tam krępy mężczyzna który tępo wpatrywał się w Croucha, chudszego i bardziej nerwowego mężczyzny, którego oczy biegały po tłumie, kobietę o gęstych, lśniących ciemnych włosach i mocno zakapturzonych oczach, siedzącą na przykutym krześle, jakby to było tron i kilkunastoletniego chłopca, który wyglądał na skamieniałego ”.
_{^{– Harry Potter i Czara Ognia, rozdział 30 (myślodsiewnia)}}

We wspomnieniach Harryego z procesu po zobaczeniu jej imienia na drzewie genealogicznym Black, wspomina się o jej mocno przymkniętych powiekach.

” Widział Bellatriks Lestrange w myślodsiewni Dumbledorea, dziwnym urządzeniu, w którym można było przechowywać myśli i wspomnienia: wysoką ciemnowłosą kobietę o ciężkich powiekach, która stała na procesie i ogłaszała swoją wierność Lordowi Voldemortowi, jej duma, że ona próbowała go znaleźć po jego upadku i przekonaniu, że pewnego dnia zostanie nagrodzona za swoją lojalność ”.
_{^{– Harry Potter i Zakon Feniksa, rozdział 6 (The Noble and Most Ancient House of Black)}}

O jej mocno przymkniętych powiekach znów wspomina się, gdy Harry widzi jej poszukiwany plakat.

„Ich szkło mogło się roztrzaskać, ale mimo to małe czarno-białe ludziki w ich wnętrzu patrzyły na niego wyniośle, w tym – poczuł lekkie wstrząsy w żołądku – ciemną kobietę o grubych powiekach, której proces był świadkiem w Myślodsiewni Dumbledorea: Bellatrix Lestrange ”.
_{^{– Harry Potter i Zakon Feniksa, rozdział 23 (Boże Narodzenie na oddziale zamkniętym)}}

Następnie, kiedy przyjrzy się temu dokładniej, jej oczy są ponownie opisane jako mocno przykryte.

„Miała długie, ciemne włosy, które na zdjęciu wyglądały na rozczochrane, choć widział je lśniące, gęste i lśniące. Spojrzała na niego z mocno przymkniętymi powiekami, a arogancki, pogardliwy uśmiech igrał na jej wąskich ustach.”
_{^{– Harry Potter i Zakon Feniksa, rozdział 25 (The Beetle at Bay)}}

Kiedy idzie do Spinners End z Narcyzą, znowu jest opisywana jako mająca mocno przymknięte oczy.

„ Bellatrix wolniej opuściła kaptur. Choć jej siostra była jasna, ciemna, z mocno przymkniętymi oczami i silną szczęką, nie odrywała wzroku od Snapea, gdy ruszyła, by stanąć za
_{^{– Harry Potter i Heros Prince, rozdział 2 (Spinners End)}}

Wspomina się o jej mocno zamkniętych oczach, gdy jest na Śmierci Zjadające spotkanie.

„Siedziała obok swojej siostry, podobnie jak jej wygląd, z jej ciemnymi włosami i mocno przymkniętymi oczami, kiedy nosiła i postawa; gdzie Narcyza siedziała sztywno i beznamiętnie, Bellatriks pochyliła się w stronę Voldemorta, bo same słowa nie mogły zademonstrować jej tęsknoty za bliskością.
_{^{– Harry Potter i Insygnia Śmierci, rozdział 1 (Wstąpienie Czarnego Pana)}}

Odwołano się do nich ponownie, kiedy przeprowadziła inspekcję więźniów w Malfoy Manor.

„ Bellatrix Lestrange spacerowała powoli wokół więźniów i zatrzymał się po prawej stronie Harryego, patrząc na Hermionę przez jej mocno przymknięte oczy.
_{^{– Harry Potter i Insygnia Śmierci, rozdział 23 (Dwór Malfoyów)}}

Potem, gdy Hermiona przybiera swój wygląd za pomocą Eliksiru Wielosokowego, znowu wspomina się o jej mocno powiekach.

„Była wyższa niż był, jej długie, czarne włosy falowały jej na plecach, a jej mocno przymknięte oczy były pogardliwe, gdy spoczywały na nim; ale wtedy przemówiła i usłyszał Hermionę przez niski głos Bellatriks.
_{^{– Harry Potter i Insygnia Śmierci, rozdział 26 (Gringotts)}}

Ponieważ Bellatrix jest konsekwentnie opisywana jako osoba z mocno przymkniętymi oczami w całej serii, wydaje się prawie pewne, że powinna mieć mocno powieki, a nie zakryte. Opisywano ją jako mającą „mocno zakryte” oczy wiele razy i „zakryte” oczy tylko raz – a terminy wzajemnie się wykluczają, więc nie może mieć obu. Oczy z mocnymi powiekami mają większe i bardziej wydatne powieki, a oczy z kapturem mają ledwo widoczne powieki. Ponieważ terminy są przeciwieństwami, nie może mieć obu. Jest mało prawdopodobne, że Bellatriks zmieniła powieki w czasie między opisami – kiedy są określane jako „zakapturzone”, to na tym samym procesie, w którym została opisana jako również z mocno przymkniętymi oczami, i jest bardzo mało prawdopodobne, że zmieniła je tam. Dlatego wydaje się, że użycie słowa „zakapturzony” było anomalią, a Bellatrix ma mocno powieki.

To jest mało prawdopodobne, aby był to błąd ciągłości, ponieważ oba opisy pojawiają się na jednej stronie w rozdziale trzydziestym Czary ognia .

kobieta o gęstych, lśniących ciemnych włosach i mocno zakapturzonych oczach,

kobieta o ciężkich powiekach spojrzała na Croucha i zawołała:

Jeśli szukasz dokładnego wyjaśnienia podobieństw / różnic pomiędzy „mocno zakapturzonym” a „grubym wiekiem” prawdopodobnie uzyskasz lepszą odpowiedź w witrynie English Stack Exchange .