Wraz z popularnością i wszechobecnością Google stał się czasownikiem opisującym „szukanie czegoś w internecie” i pojawia się w rozmowach i nieformalnym piśmie.
Skąd mam wiedzieć, czy używanie „google” w bardziej formalnym piśmie jest dopuszczalne?
Odpowiedź
Jest to teraz oficjalny czasownik (od 2006 r.), dodawany do merriam-webster i OED.
Więc powiedziałbym: tak.
- Czy korzystasz z Google ? (blog google)
- Do Google czy nie do Google : „Zgodnie z OED możesz teraz Google do treści twojego serca.
Komentarze
- Powinien " Google " używać dużej litery czy nie? Mój moduł sprawdzania pisowni uważa, że powinien, ale nie zgadzam się …
- @Seamus, Czasowniki pochodzące od właściwych rzeczowników nie są zwykle pisane wielkimi literami. Nie krępuj się do Google i odkurzania. (I mój moduł sprawdzania pisowni jest zadowolony z obu z nich).
Odpowiedź
I ogólnie zalecamy, aby używać nowo wybitych słów:
- W rozmowie swobodnej lub towarzyskiej oraz w piśmie nieformalnym, idź do tego.
- W formalna lub profesjonalna rozmowa / prezentacja oraz w większości profesjonalnych tekstów zastępują termin porównywalny, ale bardziej neutralny. „Wyszukałem w Google„ ziemniak ”, ale znalazłem za dużo wpisów” i „I wyszukałem „ ziemniak ”, ale znalazłem za dużo wpisów” to praktycznie identyczne znaczenie.
Czasami użycie słowa „Google” jest odpowiednie dla Twojego głosu podczas pisania biznesowego. Zwykle ma to miejsce w mniej formalnych mediach, takich jak blogi zespołu projektowego lub transmisje internetowe (w których czytelnik oczekuje użycia potocznego).
Odpowiedź
Myślę, że jest to dopuszczalne. Prowadzi to do zabawnych zdań, takich jak „Kilka lat temu wyszukałem w Google coś na altavista i znalazłem …”
Komentarze
- thechurchofgoogle.org Przykazanie 3: Nie powinieneś używać Google jako czasownika oznaczającego użycie jakiejkolwiek mniejszej wyszukiwarki.