Załóżmy, że profesor z naszego wydziału był na konferencji przez kilka tygodni, czy jest bardziej uprzejmy sposób, aby powiedzieć coś w rodzaju
Cześć profesorze, nie widziałem cię od jakiegoś czasu / od wieków / od lat.
Komentarze
- Jak myślisz, dlaczego " Witaj profesorze, Haven ' nie widziałem cię przez jakiś czas " czy nie ' nie byłbyś wystarczająco uprzejmy?
- " Dla yonks "? ' nigdy wcześniej tego nie słyszałem. Czy jest to regionalny dla jakiegoś obszaru?
- @RobK Myślę, że jest używany między bliskimi przyjaciółmi. Ale jeśli jest już wystarczająco uprzejmy, zignoruj moje pytanie …
- Ponieważ co do natury słowa, " yonks " znajduje się prawie na końcu słownika, @Cat, a tym samym zaciekawione koty tak jak ja (i prawdopodobnie OP) natknę się na to i pomyślę " Och, kolejne nowe wymyślne słowo, którego mogę użyć zamiast wiek ". To, że ' nie jest w ogóle powszechne w niektórych dialektach o tak powszechnym znaczeniu, jest nieistotne.
- @RobK – Można powiedzieć, że dla grup wiekowych ' to hiperbola. " … przez długi czas " byłoby dobrym rozwiązaniem.
Odpowiedź
yonks
byłoby bardzo nieformalne.
Nie widziałem cię od jakiegoś czasu
nie widziałem cię przez długi czas
byłoby odpowiednie podczas rozmowy z profesorem, podobnie jak
to był podczas gdy