Czy jest słowo na “ bez powodu ”, ale bardziej formalne

Nieuzasadnione przychodzi na myśl: potrzebny jest powód, aby uzasadnić działanie. Lub prawdopodobnie przewrotnie . Lub nieuzasadnione .

nieuzasadnione : nie można pokazać, że jest słuszny lub rozsądny

przewrotny : wyświetlanie celowe i uparte pragnienie zachowania się w sposób, który jest nierozsądny lub nie do przyjęcia

nierozsądny : nie kieruje się zdrowym rozsądkiem ani nie opiera się na nim

^{_{Oxford Dictionaries Online}}

Jednak bez podania przyczyny nie oznacza, że takiego nie ma i zakaz nie może być uzasadniony.

Komentarze

• Ciekawe. Mam wrażenie, że ostatnie słowo pasuje do kontekstu.
• @Nick Jeśli podoba Ci się odpowiedź, zagłosuj za. Jeśli zdecydujesz się użyć odpowiedzi, zaakceptuj. Ty też masz przedstawiciela.
• Czekam, aby zobaczyć, czy pojawią się inne odpowiedzi, które mogą być lepsze niż ta. Mogę też ' zagłosować.
• Ach. Zapomniałem, przepraszam.
• Być może te sugestie działają w Twoim przypadku, ale nie jest to do końca dobra odpowiedź na zadane pytanie. Te słowa sugerują, że moderator miał powód, a powód był zły. Z drugiej strony, najczęściej głosowana odpowiedź @Wayfaring ' (arbitralna, kapryśna) wyraża przekonanie, że zakaz nie był oparty na żadnym spójnym procesie myślowym.

Twoja akcja polegająca na zablokowaniu mnie to arbitralne i kapryśne , wkrótce usłyszysz od moich prawników.

Komentarze

• Ha! Ten poziom formalności jest doskonały. Widzę, że będę go używać w najbliższej przyszłości.

Rozważ nieuzasadnione i nieuzasadnione ” bez żadnego powodu ” i ” w niewyjaśniony sposób ” bez podania przyczyny.

nieuzasadniony : bez wyraźnego powodu, przyczyny lub uzasadnienia.

nieuzasadnione : bez uzasadnienia powodu lub faktu; nieuzasadnione.

w niewyjaśniony sposób : bez wyjaśnienia.

^{Źródła: Random House Dictionary, The Free Dictionary, Wikisłownik}

Komentarze

• +1 za nieodpłatne. +1 za nieuzasadnione, ale -1 za ” niewyjaśniony ” (mój moduł sprawdzania pisowni się ze mną zgadza) Razem = 1
• @ Mari-LouA: Ech .. Sprawdzanie pisowni może być tylko tak wszechstronne. Słowo jest tworzone zgodnie z ustalonymi regułami, a ja ' słyszałem go w użyciu.
• @chao jak to niewyjaśnione ma sens jako przysłówek? ” W niewyjaśniony sposób opuścił „? Brzmi niezręcznie i brzydko, ale jestem starodawny, a nowe słowa i sposoby obejścia pojawiają się stale.
• @ Mari-LouA: To ' jest mniej niezręczne, jeśli wymawiasz to raczej nie-ex-plain-ed-ly niż nie-ex-plained-ly. To ' to wciąż trochę kęsów, ale tak samo jak większość innych sugestii.I to ' jest tak samo słowem jak ” niewątpliwie „.
• W niewytłumaczalny sposób zamiast w niewyjaśniony sposób?

Powiedziałbym, że Twoje wygnanie było –

• bezpodstawne
• bezpodstawne
• bezsensowne
• uprzedzone
• irracjonalne
• bezsensowne
• bezpodstawne
• i bez rozważenia

Przepraszam, jeśli skopiowałem jakieś słowa z innych odpowiedzi, wchodziłem do mojej strefy Jackie Chiles.

Komentarze

• Kim jest Jackie Chiles? Tak, wiem. Wygoogluj to. westchnienie EDYTUJ youtube.com/watch?v=jpcEietIoxk Bardzo zabawne 🙂 Dzięki.
• @ Mari- LouA – Próbowałem zobaczyć, ile mogę podejść, nie patrząc nigdzie. Miałem więcej, ale byli niepewni. Wszystko na Seinfeld jest zabawne!
• i bez powodu …
• @mxyzplk – lub bez wartości. Zasługa to słowo Jackie. Powinienem był zdobyć oba te elementy.
• Wszystkie z nich są świetne, z wyjątkiem uprzedzeń , co oznaczałoby, że decydent miał powód do zbanowania tej osoby.

Możesz napisać:

• Na jakim koncie mnie zablokowałeś?

Komentarze

• Pomocne. Ale byłoby wygodniej, gdyby było to skurczone do jednego słowa.
• Skorygowane do jednego słowa: Onwhataccountdidyoubanme?

pomysły: niepotrzebne, niesprowokowane

Tak się składa, że lubię bezmyślnie w tym przypadku, ale tylko dlatego, że motywy są nieznane.

Chciałbym przesłać słowo losowo dla „bez powodu”.

Komentarze

• Wydaje mi się, że losowość polega na tym, że jest nieprzewidywalna, a nie bezsensowna.

„ Irracjonalnie „, jak sądzę, najlepiej opisałoby „bez powodu” .

Twój akt wyrzucenia mnie był irracjonalny .

lub

Działałeś irracjonalnie , blokując mnie.

„ Śmiesznie „, również może być użyte w tym kontekście, ale nie przekazuje znaczenia tak mocno .

Nie jestem pewien, jak można zmierzyć ich formalność.

• Brak orzecznictwa
• Sans scriptura (kontekst religijny)
• Hakuna matata
• Bezczelny
• Impulsywny
• Bez skrupułów
• Niesystematyczne

Myślę, że „arbitralnie” pasuje.

Zobacz http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/arbitrary

Myślę, że FumbleFingers zadaje bardzo przekonujące pytanie w swoim komentarzu pod pierwotnym pytaniem :

Jaki sens ma zadawanie pytań Dlaczego …? o działaniu, które jest wyraźnie określone jako nie mające powodu?

Myślę, że odpowiedź brzmi, że autor nie „Nie mówienie do osoby lub podmiotu, do którego się zwraca:„ Proszę wyjaśnić, dlaczego zrobiłeś tę niewytłumaczalną rzecz ”(co byłoby, jak zauważa FumbleFingers, wysoce nielogiczne), ale raczej„ Proszę wyjaśnić, dlaczego zrobiłeś tę niewyjaśnioną rzecz ”(co po prostu prosi o informacje, których wcześniej nie podano).

Niestety, większość odpowiedzi tutaj udzielonych (w tym ta, którą PO zaakceptował i ta, która otrzymała najwięcej głosów) sugeruje modyfikatory, które oznaczają „bez dobrego, uczciwego lub racjonalnego powodu”, bez podania przyczyny. ” Wydaje mi się, że sugestia, która najdokładniej wyraża ideę „bez podania przyczyny”, jest niewyjaśnionym sugestią Eliana.

Niestety, jak mówi Mari-Lou A w jednym komentarza do tej odpowiedzi, niewytłumaczalnie nie jest szczególnie powszechnie używanym słowem w codziennym angielskim, chociaż pojawia się w druku od co najmniej 1811 roku, kiedy Laetitia Hawkins użyła go w Hrabina i Gertruda , tom 2:

Moglibyśmy wskazać wiele z tych wyspiarskich sytuacji gdzie każdy wie, zgaduje lub fabrykuje, co się dzieje w domach sąsiadów, gdzie nic nie może się wydarzyć niespodziewanie i niewytłumaczalnie , bez, jak kometa, niosącej łatwopalny pociąg.

Ogólnie rzecz biorąc, wyszukiwarka Książek Google z lat 1914-2008 pozwala znaleźć więcej ponad 450 dopasowań dla niewyjaśnionych , w tym co najmniej jedno dopasowanie z każdego roku publikacji od 1945 r. Na przykład od Earla Rovita i Gerryego Brennera „ Of Tyros and Tutors ”w Harold Bloom, red., Ernest Hemingway (2005):

He [Nick Adams ] przeżywa także szczenięcy romans z „miłą” dziewczyną, którą jest niesamowicie silny, by zerwać. W niewyjaśniony sposób „w drodze” spotyka sentymentalne dziwki, złowrogich homoseksualistów i wodewilowy zespół zawodowych zabójców.

Niemniej jednak w niewytłumaczalny sposób to przydatne, precyzyjne i trafne słowo, którego wiele osób nie zna. Inną opcją jest stanowczo , używana w podobnym sensie, w jakim przymiotnik władczy występuje w wyrażeniu „ostateczne wyzwanie” (które odnosi się do odrzucenia potencjalnego ławy przysięgłych z ławy przysięgłej „bez podania przyczyny”, jak Merriam -Webster to ujmuje. Ale zdecydowanie to kolejne dość krzykliwe słowo i ta rozpraszająca jakość może nie pasować do sytuacji OP (ma również konotacje władczości, która może być niepożądana).

Ostatecznie, jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego dostałeś zakaz dostępu do jakiejś działalności lub miejsca, kluczowe pytanie nie brzmi „t” Dlaczego wiadomość powiadamiająca mnie o moim zbanowaniu nie zawierała wyjaśnienia? ”, ale„ Dlaczego zostałem zbanowany? ”Jeśli jeśli chcesz zadać oba pytania, radzę umieścić na drugim miejscu pytanie o braku wyjaśnienia i zrezygnować z przysłówkowego synonimu „bez podania przyczyny”. Na przykład:

Dlaczego zostałem zbanowany i dlaczego nie podałeś mi powodu nałożenia zakazu?

Pamiętaj jednak, że im więcej pytań zadasz, tym mniejsze prawdopodobieństwo, że uzyskasz satysfakcjonującą odpowiedź na którekolwiek z nich.