Mówimy „błąd pisowni” , co wydaje się sugerować, że byłby to „błąd gramatyczny” ponieważ zarówno pisownia, jak i gramatyka są rzeczownikami, podczas gdy gramatyka to przymiotnik, ale nie mogę powstrzymać się od myślenia, że „błąd gramatyczny” jest tym, co powiedziałbym i wydaje się bardziej poprawne. Martwi mnie jednak, że te dwa wyrażenia nie mają takiej samej struktury gramatycznej.
Podobnie, nie sądzę, żebym kiedykolwiek powiedział „błąd typograficzny” , ale zamiast tego „błąd typograficzny” .
Najwyraźniej istnieje „ortograficzny” jako prawie równoważna forma dla „pisowni” .
Komentarze
- ragan.com/Main/Articles/…
- ' Obawiam się, że jeśli ta niespójność Cię niepokoi, skazane jest na wydanie dużej ilości życie jest niepokojone. Język jest taki, jaki jest, a nie taki, jakim ktoś myśli, że powinien.
- @ColinFine Och, oczywiście, i ja (przynajmniej w języku angielskim). Codzienna praca z dużo bardziej spójnymi językami komputerowymi pogarsza sytuację.
Odpowiedź
„Błąd gramatyczny” to rzeczownik złożony; „błąd gramatyczny” to rzeczownik zmodyfikowany przez przymiotnik. Oba są w użyciu, ale to drugie jest preferowane w materiałach, które można przeszukiwać online.