Czy „jaka to waga” jest równa „Jaka to waga”?
Kiedy chcę o coś zapytać (np. jajko), jaka jest jego waga, mam inne opcje, takie jak:
” Jak to jest waga „
” Co weight is it „
Wyszukiwanie w Google pokazuje wyniki obu z nich, czy powinienem stwierdzić, że oba są poprawny?
Ponadto chciałbym wiedzieć, w jaki sposób można zapytać osobę (jako opiekuna) o jej wagę. (to są opcje, o których myślałem, ale nie jestem pewien: jaka jest Twoja waga? Jaką wagę masz? Jaką masz wagę? jaką masz wagę?)
Komentarze
- Tylko dlatego, że wyszukiwania Google pokazują wynik dla czegoś nie oznacza, że jest poprawny.
- Jeśli zamierzasz wspomnieć o wyszukiwaniach Google, dodaj takie użycie (pełne zdania) z linkami. Wyszukiwanie tylko na podstawie kilku słów nie jest dokładne. Nie możemy ' zgadnąć, co widziałeś.
- " Jaki jest ciężar? " lub " Ile to waży? " to zwykłe zastosowania. Dla mnie, jeśli rozmawiasz z osobą, " Ile ważysz? " jest bardziej uprzejmy niż inne opcje
- Ile to waży? jest najczęściej używanym językiem w amerykańskim angielskim. W przypadku osoby użyj zamiast tego zaimka osobowego ( Ile ważysz? ). Możesz również powiedzieć Jaka jest Twoja waga?
Odpowiedz
Jeśli chcesz aby zapytać, jaka jest waga czegoś (przynajmniej w tych przykładach)
„Ile to waży?”
„Jaka jest jego waga?”
Ponieważ waży w tej formie to czasownik oznaczający „mieć określoną wagę”. Musisz użyć „ile to robi”, ponieważ przedmiot jest rzeczą wykonującą czynność ważenia. Waga to rzeczownik oznaczający względną masę ciała lub ilość zawartej w nim materii, powodując spadek siły; ciężar osoby lub rzeczy. ” i jest zwykle uważany za właściwość obiektu, dlatego „d używałbyś zaborczości dla tego wariantu zdania. mógłbyś powiedz
„Jaka to waga?”
ale to To rodzaj niezręcznego sformułowania, a nie coś, co zwykle by powiedział tubylec. Zwróć też uwagę, że istnieje przymiotnik „ciężki”, który oznacza „waży dużo; ciężki”, więc teoretycznie możesz powiedzieć
„Jakie to jest ciężkie?”
, ale zwykle ma to konotację, że na początku jest to prawdopodobnie ciężkie.
Jako opiekun, najlepszy sposób na aby zadać to pytanie, to albo
„Ile ważysz?”
lub
„Jak ciężki jesteś?”
Zwróć jednak uwagę, że druga z nich może być uznana przez niektórych za obraźliwą, ponieważ, ponownie, niesie ze sobą skojarzenia, że „od początku uważasz ją za ciężką.
Edycja: Jak zauważył MM w komentarzach, masz również prostsze pytanie „Jaka jest waga?”, które jest częściej używane.
Komentarze
- Mogę nie myśleć " Jakie to jest ciężkie? " ref jest do wagi w kilogramach lub funtach ( ciężki nie jest ' t zły, ale w większości przypadków ciężki będzie lepsze słowo). Na przykład cienka powieść może być poważną powieścią – jeśli zmusza ludzi do głębokiego myślenia.
- @ J.R. Słuszna uwaga, że waga nie ' nie zawsze odnosi się do masy ciała; głosowano.