W początkowej scenie „Whom Gods Destroy” kapitan Garth (udający dr Cory) mówi do Kirka:
„Garth of Izar, kapitan floty statków kosmicznych.”
Czy to miał być prawdziwy tytuł Gwiezdnej Floty lub błąd w produkcji (np. przez pisarza lub aktora), który został później przekształcony w „kanon”? Wyrażenie „kapitan statku floty gwiezdnej ” ma dużo więcej sensu niż „kapitan statku floty gwiezdnej ”.
Komentarze
- memory-alpha.fandom.com/wiki/Fleet_captain
- @Valorum: Czy chcesz, aby zwracasz uwagę, że miał to być prawdziwy tytuł? Fakt, że później został przyjęty jako kanon, nie ma znaczenia; pytanie dotyczy tego, czy było to zamierzone w tym czasie . Jeśli masz odpowiedź, opublikuj odpowiedź .
- Pamięć Alpha jest przydatna, gdy cytuje swoje źródła, ale w obecnej postaci ten artykuł nie mówi nam nic, że nie ' Nie wiem już z przesłanki pytania: że w pewnym momencie znaki były określane jako " kapitanowie floty. " Nawet redaktorzy ' artykułów nie ' nie wiedzą, co właściwie oznacza ten termin.
- @DrSheldon – W ' nie próbuję w ogóle mówić o tym. Pomyślałem, że może być przydatne sprawdzenie, co myślą inni na ten temat
Odpowiedź
Irytuje mnie dostać się do witryny, aby przeszukać witrynę z transkryptami Star Trek, ale nie wyszła.
Więc poszedłem do transkrypcji Star trek http://www.chakoteya.net/StarTrek/episodes.htm 1 i udałem się do „Menażerii część 1”.
MENDEZ: Spotkałeś kiedyś Chrisa Pikea?
KIRK: Kiedy awansował na Kapitana Floty.
Więc zwiastun „Menażerii część 1” mówi, że Christopher Pike został awansowany na Kapitana Floty przed tym odcinkiem. To chyba jedyna wzmianka o kapitanie floty w tym odcinku.
W artykule „Kogo Gods Destroy „jest taka linia:
CORY: Garth. Garth of Izar, były kapitan floty statków kosmicznych.
Oraz:
KIRK: Nie, proszę pana. Kapitanie Garth , Kapitanie floty statków kosmicznych. To zaszczytny tytuł.
Istnieje prawdziwy marynarski stopień kapitana floty opisany w Wikipedii:
https://en.wikipedia.org/wiki/Fleet_captain 2
Myślę więc, że użycie tytułu „Kapitan floty” było prawdopodobnie celowe w Star Trek .
Komentarze
- Ma to sens, jeśli weźmiesz pod uwagę, że USS Enterprise był kilkakrotnie nazywany okrętem flagowym (aw TOS każda flota miała swój własny emblemat, zanim szewron Enterprise został przyjęty w całej Gwiezdnej Flocie) – Pike został awansowany z Kapitana flagi (Kapitan statku flagowego) do Kapitana Floty (koordynowanie statków floty Admirała '). Gdy Gwiezdna Flota operuje w poprzek kwadrantu, Kapitan Floty musiałby być w stanie komunikować się, więc przeniósł się do bazy zamiast być na statku flagowym jak stara flota marynarki wojennej, która pozostałaby w zasięgu wzroku do odczytu g flagi.
- Zawsze zakładałem, że „Kapitan Floty” odnosi się do kogoś, kto ma stopień kapitana, ale nie jest kapitanem statku kosmicznego – jakby miał pracę za biurkiem związaną z statkami Gwiezdnej Floty. Taka sama ranga, ale inna gałąź / dział, na przykład to, że Scotty był „kapitanem inżynierii” w filmach i epoce TNG.