Czy „firma rodzinna” jest poprawnie znakowana interpunkcją? Tak czy nie?
Z pewnością wygląda lepiej niż:
firma rodzinna i prowadzona przez nią
A jeśli chodzi o predykcję, czy to w porządku? „Firma była własnością rodziny i była zarządzana”. Lub całkowicie upuść łączniki w tej konstrukcji?
Dzięki.
Komentarze
- To nie jest " z interpunkcją ", ale " z łącznikiem ". Powinieneś ponownie tagować pytanie z " interpunkcji " na " dzielenie wyrazów ".
- Twój przykład licznika jest błędny i dlatego wygląda nieprawidłowo. " należące do rodziny i obsługiwane przez " to sposób na dzielenie wyrazów, jeśli lubisz wiszące łączniki. To ' to, co ' robię w niektórych przypadkach.
Odpowiedź
Oba wyrażenia prawidłowo używają łączników, tworząc złożony “ przymiotnik frazowy ” , firma rodzinna :
… firma rodzinna …
Firma była własnością rodziny i była zarządzana przez nią.
Żadne wyrażenie nie wymaga jednak myślników w jednoznacznym kontekście:
Smith „s Roadhouse to firma rodzinna.
Firma była własnością i była zarządzana przez rodzinę.
Wielu autorów pomija niepotrzebne łączniki ze względu na porządek. Dla porównania, łączniki rzeczywiście powinny być tutaj uwzględnione:
Firma była własnością rodziny i była zarządzana przez lata.
Czy firma była własnością rodziny przez te wszystkie lata?
Więcej informacji
EL & U – Kiedy konieczne jest użycie łącznika przy zapisywaniu słowa złożonego?
Wikipedia – Modyfikator złożony
Zdobądź Napisz – Słowa złożone: kiedy dzielić wyrazy