Czy możesz wyjaśnić, jaka jest różnica między czytelnym a czytelnym?
Czego powinienem użyć, gdy chcę powiedzieć „Ten diagram jest łatwo czytelny / czytelny”, mając jednocześnie na myśli – „Bardzo łatwo jest przeczytać i zrozumieć znaczenie tego diagramu”?
Komentarze
- " Czytelne to miarą komfortu czytania (np. krótkie wiersze są bardziej czytelne niż długie wiersze) i czytelne po prostu to, czy w ogóle można je czytać, czy nie. "
- Jeśli ' mówisz o diagramie, oba przymiotniki są skutecznie używane metaforycznie. Łatwe do zrozumienia nie jest metaforyczne, ale dostępne to kolejne metaforyczne użycie, które nie ' nie wywołuje takiego samego niepokoju zestawienie informacji wizualnych i tekstowych.
Odpowiedź
Słowniki zwykle podają je jako synonimy, ale jest pewien niuans : czytelne odnosi się zwykle tylko do prezentacji, np pisarstwo, a czytelne jest szersze. Jeśli to, na co patrzę, jest trudnym do odczytania bazgrołem, jest to nieczytelne; jeśli jest ładnie napisany, ale gramatyka i interpunkcja są błędne, tak że trudno mi to zrozumieć, to jest nieczytelne.
Komentarze
- Aby dodać trochę więcej perspektywy. Fragment tekstu może być nieczytelny, nawet jeśli jest czytelny, a gramatyka, interpunkcja, pisownia itp. są poprawne. W kontekście powieści, artykułów technicznych, czytelność obejmuje również płynne przejścia pomysłów między zdaniami, abstrakcję szczegółów i styl pisania. To znowu może być związane z wiekiem języka lub dojrzałością czytelników w temacie. Np. współczesny pisarz ' może być bardziej czytelne niż Szekspir czy Dickens. Artykuły popularnonaukowe mogą być bardziej czytelne dla laików, ale nie dla naukowca.
- Jeśli więc nagłówek jest trudny do odczytania, ponieważ zawiera wszystkie wielkie litery, ale poprawna gramatyka i interpunkcja, to mówi się, że jest nieczytelna? Nawet jeśli każda pojedyncza litera jest jasna, ale jako całość jest trudne do zrozumienia dla naszego mózgu?
- @bernk, to może wymagać innego słowa niż którekolwiek z tych. Myślę, że większość ludzi zgodziłaby się, że wielkie litery są czytelne – ale trudniejsze do odczytania niż pisanie wielkimi literami. ' Nie jestem pewien, które słowo będzie tam działać najlepiej (możesz zapytać :-))
- @bernk, powiedziałbym, że to albo nadwyrężenie lub po prostu zwykły trudny do odczytania , a nie nieczytelny lub nieczytelny. Podobna sytuacja jest z literami Textura i Fraktur: nawet jeśli pismo jest doskonałe, a litery nienaganne, nadal jest to wolniejsze i bardziej wyczerpujące czytanie niż czcionka rzymska.
Odpowiedź
Zarówno czytelne , jak i czytelne mają poczucie „wystarczająco wyraźne, by je czytać”.
Jej pismo odręczne było czytelne.
Rysunki powinny być czytelne.
Ale czytelne może również oznaczać „łatwe, interesujące i przyjemne do czytania”.
Odpowiedź
Czytelność mówi o tym, jak łatwo jest odróżnić elementy takie jak litery.
Czytelność dotyczy tego, jak łatwo blokuje elementów — takie jak akapity — są zrozumiałe.
— Źródło 1
— Źródło 2 przedstawia mniej czytelny, bardziej czytelny tekst i na odwrót.
— Źródło 3
W przypadku diagramów obowiązuje ta sama idea. Nieczytelne mogą być smugi lub nieprawidłowo wydrukowany tekst. Nieczytelny może być schemat blokowy, w którym organizacja elementów jest myląca.
Odpowiedź
Jeśli nie możesz zrozumieć, co jest napisane, mimo że jest wyraźnie napisane / przepisane, jest to niezrozumiałe (ponieważ nie możesz tego zrozumieć). Czytelny oznacza, że można go przeczytać, a nieczytelny oznacza, że jest tak źle napisany / nabazgrany, że w ogóle nie można odczytać słów. To są dwie bardzo różne sytuacje.
Komentarze
- A co z czytelnymi ?