Oglądałem film Kingsman: The Secret Service i pseudonim głównego bohatera nie jest nigdzie wyjaśniony. Co oznacza „Eggsy”? Czy dostał to za gotowanie bardzo dobrego śniadania od strony słonecznej? Google i Wikipedia nie pomogły w odpowiedzi.
Komentarze
- i ' zawsze myślałem było to odniesienie do rymowanki " Humpty Dumpty ", zwłaszcza linijka " wszystkie konie królewskie i wszyscy królowie ' mężczyźni ". " Król ' s men "? brzmi dla mnie jak królowie! Humpty Dumpty był jajkiem, stąd ' Eggsy '.
- Pomyślałem, że może to mieć związek z faktem, że aktor, który gra " Eggsy " nazywa się " Taron Egerton ".
Odpowiedź
Według Mark Millar – autor komiksu – w rozmowie z C omic Book Resources :
A jeśli chodzi o „zmiany w czasie”, rozumiem, że „The Secret Service” sprawi, że niewielka zmiana imienia Jacka. Co to spowodowało? Czy „Jack London” właśnie poczuł zew natury?
Zabawne, że to powiesz, ponieważ jako dziecko pomyślałem, że to fajne imię i zapisałem je w książce bo mi się podobało. Ale Matthew zgodnie z prawem powiedział, że nie możemy go tak nazwać w filmie, tak samo jak nie moglibyśmy go nazwać Tom Clancy. Dlatego wymienialiśmy wiele nazwisk, a ponieważ nazwałem Gary na cześć jednego z moich przyjaciół, zmienił imię Jacka na jego najstarszy kolega ze szkoły. W pierwotnej wersji komiksu podałem Garyemu pseudonim mojego przyjaciela „Eggsy”, ponieważ uważałem, że to zabawne, ale wszyscy go nienawidzą. Ale Matthew i Jane uwielbiali to i używali tego jako pseudonimu Garyego w filmie, więc wykorzystałem to z powrotem w kilku panelach w książce. Uwielbiam szaleństwo superszpiega o imieniu Eggsy. Matthew pomyślał, że to naprawdę ikoniczne, a ponieważ nazwałem to na cześć jednego z moich kumpli, uznał, że sprawiedliwe jest nazywanie drugiego po jego.
On powiedział to samo na Twitterze 17 lipca 2013 r .:
Nadałem Garyemu pseudonim EGGSY w Secret Service po szkolnym kumplu , ale pomyślałem, że był zbyt szalony. Teraz to jest w scenariuszu. Pal będzie oszołomiony!
Millar podaje to wyjaśnienie pseudonimu w wywiadzie z Den of Geek:
Den of Geek: Reżyser Matthew Vaughn użył zarówno wyrażenia „dobre jajko”, jak i „złe jajko”, mówiąc o bohaterach tego filmu. Dotarło do mnie, że imię głównego bohatera Eggsy może nie być przypadkiem.
Mark Millar: To imię mojego starego przyjaciela ze szkoły. Jeden z moich trzech najlepszych przyjaciół, z którymi się kręciłem, i powód, dla którego nazywano go Eggsy – a nie był t twardziel czy coś w rodzaju bohatera filmu – to po prostu to, że nie lubił jajek. Wszyscy byliśmy około czternastu i jadłem obiad w czyimś domu, a w posiłku było jajko i powiedział: „Och, ja ich nie jem”. Powiedziałem: „Kto nie lubi jajek?” „Nigdy go nie próbowałem.” „Ty musisz mieć! Żartujesz sobie? ”
Dedykowałem mu tę książkę.
Komentarze
- To jest z pewnością poprawne … Ale miałem nadzieję na etymologiczne wyjaśnienie, skąd wzięła się nazwa (w opowiadaniu) … I wydaje mi się, że ' również tego dotyczy pytanie.
- Odpowiedź @Catija Millar ' jasno pokazuje, że nie ma wyjaśnienia.
- Być może ' jestem gęsty, ale na pewno ' to jakieś wyjaśnienie … Nawet jeśli ' nie jest w historii … Tak jak jego przyjaciel dostał to imię lub jest to powszechne w Wielkiej Brytanii …
- @Catija I ' znalazłem inny wywiad, w którym wyjaśnia on pseudonim.
Odpowiedź
Tam jest bardzo popularnym zespołem Goldie Lookin Chain, jeden z członków zespołu nazywa się Eggsy.Sposób, w jaki ubiera się Gary, jest bardzo podobny do sposobu, w jaki Eggsy ubiera złoty łańcuszek na szyi, raperkę i sweter. Stąd może to być odniesienie do tego.
Odpowiedź
Nie jestem z Wielkiej Brytanii i angielski nie jest moim językiem ojczystym, więc przepraszam za moją śmieszną odpowiedź. Kiedy Charley kpi z jego imienia, mówi, że to jajeczne, dla mnie to małe jajko. Po tym Arthur kpi z tego, kiedy mówi, że Roxy ma „jajka” w przeciwieństwie do ciebie Eggsy. Więc myślę, że Eggsy to rodzaj slangu-odważnego chłopca, tego z jajkami. Przepraszam za moje śmieszne założenie.
Odpowiedź
Kiedy jest dzieckiem, po śmierci taty Harry pyta go, jak ma na imię. Odpowiada Eggsyemu, wtedy Harry wręcza mu medal z numerem telefonu na odwrocie. Nie ma więc nic wspólnego z tym, kiedy jest starszy, czy z pseudonimem itp. Jest to jego nazwisko rodowe i pokazane na samym początku.