W grupie znajomych Sezon 3, odcinek 23 :
[Scena: Biuro Phoebe z Herbal Guy. Ross jest tam w swoich sprawach.]
Guru Saj: Musisz być Rossem.
Ross: Cześć.
Guru Saj: Jestem Guru Saj. (cofa szufladę i zastępuje)
Kiedy powiedział " Jestem Guru Saj " śmiech był wysoki (chociaż śmiech nie zawsze coś znaczy).
Zakładam, że to dlatego, że Saj oznacza rodzaj chleba, ale to nie jest takie śmieszne, czy czegoś mi brakuje?
PS Zgodnie z z moich badań wynika, że " Saj " to indyjska dziewczyna!
Komentarze
- Myślę, że ' jest po prostu dlatego, że ' jest pretensjonalny i udający Hindusa.
Odpowiedź
Myślę, że to po prostu śmieszny znak. Nazywa siebie Guru Saj, ale wygląda jak biały księgowy w indyjskim stroju. A jednak ogłasza się zabawnym i pretensjonalnym głosem, jakby ta postać jest całkowicie wiarygodna (okazuje się, że w dalszej części sceny nie ma pojęcia) . Aktor ( Kevin McDonald ) często gra ważne dla siebie postacie.
Chociaż serial został nakręcony przed publicznością w studiu, śmiech, podobnie jak w wielu innych programach , został wzbogacony i ma wskazywać na zabawny moment, nawet jeśli (a zwłaszcza kiedy ) Chwila nie jest aż taka zabawna. Myślę, że śmiech tutaj ma tylko sygnalizować, że ta postać jest śmieszna i nie powinniśmy traktować go zbyt poważnie. (Poza tym Ross patrzy na niego z powątpiewaniem przez ułamek sekundy, kiedy Guru Saj wypowiada jego imię. Więc śmiech częściowo wynika również z zabawnej reakcji Rossa.)
Odpowiedź
Dla mnie humor w tej sytuacji wynikał z faktu, że ten „guru” nie wydaje się być Hindusem. Nazywając siebie guru (kiedy jest faktycznie blady biały i Amerykanin Kanadyjczykiem), myli oczekiwanie, jak wyglądałby ktoś, kto praktykuje tradycyjną medycynę indyjską.
Następnie uzupełnia to stwierdzeniem, że „s uczęszczał do najlepszych szkół medycznych w Ameryce Środkowej
Komentarze
- O mój Boże, dlaczego wybrałeś Ramdev
- @AnkitSharma – wybrałem pierwszą z listy, wpisując w Google słowo " guru " 🙂 Uwaga do se Jeśli, sprawdź, czy ' wybieram wariata.
- To tylko mój osobisty problem z nim, a on jest bardziej nauczycielem jogi niż duchowym guru. Ma też pewne problemy z szukaniem uwagi …
- @AnkitSharma – wybrałem go wyłącznie ze względu na jego estetykę. Patrząc na jego stronę wikipedii, ' jest całkiem jasne, że ten facet nie jest osobą, którą chciałbym mieć ze mną.
- @Shrilekha – ja zmienił zdjęcie.