Dlaczego „Everybody” występuje w liczbie pojedynczej? Mówimy: „Ludzie w Europie są mili”. Dlaczego więc mówimy „Wszyscy w Europie są mili”?
Komentarze
- Każde ciało to sposób na powiedzenie " każda osoba ". Czy możesz powiedzieć, że każda osoba " to " czy " to " ładne?
- Każdy i każdy są pojedyncze. Wszystko to liczba mnoga. Dowolne i niektóre mogą być albo. To ' jest jak płeć w języku francuskim lub niemieckim – dowolne cechy. Bez logicznego powodu.
- @JohnLawler płeć nie jest arbitralna, ale to jest o wiele inna dyskusja: D
- @Helmar: Całkiem dobrze. Z zewnątrz wyglądają jednak arbitralnie, a z tego punktu obserwacyjnego liczy się tylko '. Native speakerzy to potrafią, ale nikt inny nie.
- Określenie złożone " wszyscy " działa jako głowa wyznacznika . Określająca podstawa " co " ma interpretację dystrybucyjną, która jest odzwierciedlona w liczbie pojedynczej nagłówka " body ", a zatem " everybody " przyjmuje pojedyncze czasowniki zgodności.
Odpowiedź
Najpierw rozważ zdanie:
Każdy pies jest miły.
To zdanie składa się z kwantyfikatora („każdy”), rzeczownika („pies”), kopuły czasownik („jest”) i przymiotnik („miły”).
Zwróć uwagę, że ponieważ „pies” jest liczbą pojedynczą, używana jest forma liczby pojedynczej być , „.
A teraz rozważ
Wszyscy są mili.
Można wyobrazić sobie „każdy” jako złożony z kwantyfikatora („każdy”) i rzeczownika („ciało”). Jest to rodzaj wyrażenia kwantyfikatora złożonego. Zwróć uwagę, że " osadzone " słowo „body” jest pojedyncze. Powinno to w pewnym stopniu wyjaśnić, dlaczego należy używać liczby pojedynczej od być , „jest”.
Ten sam wzorzec występuje w przypadku innych wyrażeń kwantyfikatorów złożonych, takich jak „każdy” i „ wszystko”. Na przykład
Wszyscy są mili.
Wszystko w porządku.