Dlaczego amerykańscy aktorzy nie odgrywają ról Jamesa Bonda?

  • Sean Connery jest Brytyjczykiem
  • George Lazenby jest Australią
  • Roger Moore jest Brytyjczykiem
  • Timothy Dalton jest Brytyjczykiem
  • Pierce Brosnan jest Irlandczykiem
  • Daniel Craig jest Brytyjczykiem

http://en.wikipedia.org/wiki/James_Bond#Films

Komentarze

  • Ponieważ nie ' zatrudniali jeszcze Amerykanina do tej roli?
  • Ponieważ historie Jamesa Bonda są w większości ustawione w brytyjskiej agencji szpiegowskiej z brytyjskimi szpiegami / agentami rządowymi?
  • Amerykański aktor Barry Nelson grał Jamesa Bonda podczas swojego pierwszego wyjścia wideo . Ale to nie był ' film kinowy.
  • Ponieważ, w przeciwieństwie do American Bonds, mogą mówić z angielskim akcentem. ( ref )
  • Ponieważ ' to angielska seria oparta na angielskiej agencji, tak się składa, że jest w Anglii. Dlaczego mieliby mieć Amerykanina w tej roli?

Odpowiedź

Cóż, James Bond to brytyjski / angielski tajny agent – pracujący dla brytyjskiego Secret Service (MI-cokolwiek).

Serial został nakręcony głównie w Wielkiej Brytanii (Pinewood Studios) , większość z nich dzieje się w Wielkiej Brytanii. W takim razie myślę, że to „kwestia patriotyzmu – mogli stracić Hongkong i The Colonies (tj. USA), ale nie mają zamiaru stracić 007. Poza tym James Bond z amerykańskim akcentem? Myślę, że nie! W końcu najłatwiej jest, jeśli masz już właściwy akcent.

Komentarze

  • Też bym to powiedział … Australijczyk.
  • @Catija Wyjątek potwierdzający regułę? W końcu Lazenby zrobił tylko jeden film JB!
  • @Catija Australia jest nadal częścią Wspólnoty Narodów, podczas gdy USA nie.
  • @ VedranŠego Irlandia nie jest ' t we Wspólnocie.
  • @ catija, także wiele Amerykanie nie potrafią ' odróżnić akcentów brytyjskich i australijskich, a my jesteśmy głównym rynkiem zbytu dla filmów o Bondzie.

Odpowiedź

Dlaczego miałbyś zatrudniać amerykańskiego aktora, żeby zawstydzał się jego okropnym podejściem do brytyjskiego akcentu, skoro jest tak wielu dobrych brytyjskich aktorów, którzy nie muszą tego udawać ?

Slate: Dlaczego Amerykanie tak źle mówią z brytyjskim akcentem? Trener ds. Dialogu wyjaśnia.

YouTube: dziesięć najgorszych brytyjskich akcentów

YouTube: Aktorzy z najgorszymi fałszywymi brytyjskimi akcentami

To znaczy, może gdyby było dużo filmów osadzonych w starożytności lub mitycznych czasach, co zawsze wymaga Brytyjski akcent (nie wiem, dlaczego starożytni Rzymianie zawsze musieli brzmieć po brytyjsku), a brakuje ……

Komentarze

  • Aktorzy z najgorszymi fałszywymi brytyjskimi akcentami : po prostu instynktownie wiem , że nazwisko Dick Van Dyke unosi się tutaj w powietrzu. Zgodnie z wieloletnią tradycją w Wielkiej Brytanii, zawsze jest on uwzględniany – niesprawiedliwie – w tej kategorii. Mówię niesprawiedliwie, ponieważ faktycznie dał świetny występ dla Disneya w Mary Poppins . Jego akcent nie ' nie liczył się z nim , ponieważ film był komedią. Dlatego ' zawsze wydawało mi się niesprawiedliwe, gdy oceniam jego występ w komedii muzycznej edy, jakby to było przedstawione w dramacie.

Odpowiedź

To mogłoby zadziałać, ale nie musiałbyś trudno będzie zadowolić Brytyjczyków, jeśli podejmiesz taką decyzję. Taka rola kulturowo należy do nich. Potraktowaliby to jako zniewagę obsadzenie amerykańskiego aktora.

Nawet gdybyś to zrobił, chyba że byłby to nowy restart, aktor i tak musiałby użyć brytyjskiego akcentu, zagrać tę postać i zagrać Brytyjczyka. Jeśli masz odpowiedniego aktora, a on jest z USA, możesz to zrobić.

Osobiście nie obchodzi mnie, co zrobią. Jednak może lepiej będzie obsadzić Amerykanina w Bond rola, która jest czymś w rodzaju jego odpowiednika, znasz agenta CIA, który współpracuje z nim. Możesz nawet włączyć tę postać do jego własnej serii.

Komentarze

  • Postać, o której ' mówisz, już istnieje: Felix Leiter, agent CIA, który pracuje u boku Bonda w Doctor No (gdzie on ' grany przez Jacka Lorda) oraz w Diamenty są wieczne , a później pojawia się ponownie w drugim z filmów Timothyego Daltona.

Odpowiedź

Aby dodać do odpowiedzi Baarda Kopperuda, rzucę: „dlaczego angielska wytwórnia filmowa zatrudnia kogoś z USA?” Pomijając cały patriotyczny sentyment to tylko bezpieczne podatki i dokumenty.Zatrudnienie kogoś spoza Twojego kraju, jeśli nie ma umowy o pracę, wymaga dodatkowych formalności. Zezwolenia, podatki itp.

Również w USA istnieje gildia aktorów, która może utrzymywać aktorów w zamknięciu, uniemożliwiając aktorom z USA podjęcie pracy przy produkcjach spoza USA.

Komentarze

  • Biorąc pod uwagę budżet serialu o Jamesie Bondzie i rutynowe kręcenie amerykańskich filmów w Wielkiej Brytanii z amerykańskimi aktorami …. I ' m na pewno jest to bardzo drobny czynnik.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *