Jaki jest poprawny termin: dołącz czy dołącz?
Wydaje się, że termin „asemblować” jest używany tylko w języku mówionym i jest coraz częściej używany. Ale czy to prawda?
Odpowiedź
W słowniku są one synonimy lub równoważne i oba są poprawne.
a.jun.tar
[ɐʒũˈtar]
czasownik przechodni
- dołącz; podejście; Przystąp; link
- grupa; zbierać
- dodawać
- zapisywać, gromadzić
czasownik zaimkowy
- łączyć; unite
- grupa razem; spotkaj się
- popularni zostań miłośnikiem
jun.tar
[ʒũˈtar]
czasownik przechodni
- łączcie się; podejście; zebrać
- , aby znaleźć w tym samym czasie w tym samym miejscu; zbierać się; grupa
- mieszanka
- dodaj; dodać; uwzględnij
- akumuluj
- ustanów połączenie pomiędzy
- gładkim połączeniem (końce desek, które będą na siebie zachodzić)
czasownik zaimkowy
- łączyć; podejście; pozostać razem
- być w tym samym miejscu w tym samym czasie; zbierać; zgrupować
- by skojarzyć; sojusznik
- mieszany
- popularny zacząć żyć w małżeństwie, bez małżeństwa
Odpowiedź
Słowa dołącz i ajuntar istnieją w języku portugalskim i są poprawne: są to słowa synonimiczne.
Możemy użyć czasowników do łączenia lub do asemblacji że chcemy odnieść się do czynności łączenia, dodawania, organizowania według kryteriów, wklejania, pieczenia, zbierania, gromadzenia, zbierania, zbierania pieniędzy, jednoczenia, krzyżowania zwierząt i atakowania z użyciem przemocy.
Jest większa preferencja poprzez użycie czasownika łączyć , który jest uważany przez mówców za najbardziej poprawny i społecznie akceptowany. Czasownik ajuntar jest uważany za nieformalny i jest używany w prostszym języku.