Gdy ktoś pyta „Jak się masz?” czy masz odpowiedzieć „dobrze” czy „dobrze” i zapytać?
Komentarze
- Powiązane: Czy naprawdę odpowiadasz„ Jak się masz? ” z pytaniem „Jak się masz?”
- Zastanawiałem się, czy to nie na temat, jeśli opublikuję coś w języku ANGIELSKIM, chociaż użyłeś " Amerykańsko-angielski tag "?
Odpowiedź
Tak. W zależności od tego, gdzie jesteś w anglojęzycznym świecie i od twoich relacji z drugą osobą, możesz odpowiedzieć, podając jedno z poniższych:
- W porządku, dziękuję.
- Jestem dobry. Ty?
- Świetnie Ci idzie! A jak się masz?
- Dobrze. Dobrze sobie radzisz?
Oczywiście jest kilka innych możliwych kombinacji. Żadna odpowiedź nie byłaby nigdzie uważana za niegrzeczną. Samo powiedzenie „W porządku” w odpowiedzi bez „dziękuję” lub wzajemnego pytania również byłoby uważane za szorstkie, zdystansowane lub niegrzeczne; lub osoba pytająca może po prostu dojść do wniosku, że jesteś w złym nastroju. Pierwsza odpowiedź jest normą w miejscach lub przypadkach, w których respondent uważa, że nie jest grzeczne lub właściwe, aby udzielić odpowiedzi „Jak się masz?”
Komentarze
- Dzięki, zawsze odpowiadałem bez zadawania wzajemnych pytań.
- +1. Dodam, że pytanie " Jak się masz? " bezpośrednio z powrotem jest również uważane za niegrzeczne w większości miejsc, ponieważ sugeruje, że ignorujesz pytanie właśnie zostałeś zapytany. Chociaż wydaje się, że jest to powszechna praktyka w USA.
Odpowiedź
Sytuacje, w których należy odwzajemnić się :
- spotkanie z przyjacielem na ulicy
- rozmowa z kolegą w watercooler
- rozmowa ze znajomym na spotkaniu towarzyskim
Sytuacje, w których nie należy się odwzajemniać:
- wizyta u lekarza
- na prośbę sprzedawcy
- bycie witanym podczas formalnej okazji towarzyskiej
Komentarze
- Pytanie zainspirowane tą odpowiedzią Czy zawsze należy odwzajemnić się pytaniem „Jak się masz?”