Ile jest warta waluta One Piece '?

W oryginale nazywa się Beli w języku angielskim. Jeśli jednak japońskie słowo zostało poprawnie przetłumaczone, jest to „ Beri ” – jest to cecha języka japońskiego (spójrz na odpowiedź SingerOfTheFalls ). Jednak różni się w różnych językach: na przykład w Niemczech to Berry.

Aby porównać ceny:

• Jeden bochenek kapusty: 150 Beli
• Bon Chari: 500 Beli do wynajęcia, 10 000 Beli do zakupu
• Koszula marki Doskoi Panda: 10 000 Beli
• Kurtka Nami: 28 800 Beli

Jeśli chodzi o nagrodę Luffyego, byłaby to równowartość 30 milionów jenów,

30 milionów Beli na głowie Luffyego jest trochę stary; jego obecna nagroda wynosi 400 milionów Beli.

Cytat:

Czwarta nagroda : Pokonanie kolejnego Shichibukai (Gekko Moriah), zaatakowanie światowego arystokraty, wywołanie bezprecedensowej ucieczki z Impel Down, udział w wojnie Białobrodego i poprzez wtargnięcie do Kwatery Głównej Marines po raz drugi i 16-krotne zadzwonienie Dzwonkiem Wołu (co zostało wzięte jako wypowiedzenie wojny), nagroda Luffyego wzrosła o 100 000 000 więcej, dając w sumie 400 000 000, co czyni ją trzecią najwyższą znaną aktywną nagrodą. Publiczne ujawnienie jego relacji z Monkey D. Dragon również mógł mieć na to wpływ.

Komentarze

• Jeśli przyjmiesz 1,50 USD za główka kapusty w Stanach Zjednoczonych, liczby dobrze się sprawdzają. 288 $ za kurtkę Nami ', 300 000 $ na głowę Luffysa na początku. Zoro chciał kupić 2 miecze w LogueTown za 100 000 beli lub 500 USD za sztukę (czyli najtańsze miecze), ale jego biały miecz był wart ~ 28 milionów beli lub 280 tysięcy dolarów.
• Użyłem pierwszego, ponieważ ludzie mogli nie oglądać ostatnich odcinków.
• @Robert Co ciekawe 1 US dolar to także około 100 jenów japońskich (120). Więc może tylko 1 bely = 1 jen i czy jest oparty na walucie japońskiej.

W One Piece waluta nazywa się ベ リ .

• ベ Czy kana oznacza „być”, nie można tutaj popełnić błędu.
• リ Czy kana oznacza „ri”.

Jednak , w języku japońskim nie ma „prawdziwych” dźwięków „l” ani „r”, więc brzmiałoby to jak coś pomiędzy „r” w „rock” i „l” w „lock”. Native speakerzy mogą wymawiać to na różne sposoby, z „l”, z „r” lub mieszanką obu, nadal pozostaje to ta sama kana.

Działa to prawie tak samo, jak w przypadku „Horo” / „Holo”. Zatem poprawna latynizacja to „ Beri ” lub „ Beli „. „Berry” prawdopodobnie pojawił się, ponieważ „beri” brzmi podobnie do ” berry ”, a„ berry ”to prawdziwy angielski świat, a może był inny powód.

Jeśli chodzi o ceny, looper” s answer już wspomina o niektórych z nich.

Aby porównać ceny:

• Jeden bochenek: 150 Beli
• Bon Chari: 500 Beli do wynajęcia, 10 000 Beli do zakupu
• Koszula marki Doskoi Panda: 10 000 Beli
• Namis Jacket: 28 800 Beli

Komentarze

• Aby ' dlaczego jego Zolo w mandze i Zoro w anime?
• Tak, to ' to dokładnie ten sam pomysł. Podobnie, możesz zauważyć, że niektórzy wymawiają ” arigatou ” jak ” a Li gatou. ” Dźwięki są bardzo podobne w języku japońskim.

Wydaje się, że ludzie czytają więcej niż twoje drugie pytanie, ale tak, nagroda Luffyego była równowartością 30 milionów jenów . Jak już powiedziano w sekcji ciekawostek na stronie wiki na Beli zarówno wygląd, jak i nominał beri bardzo przypomina jena japońskiego …

Pod względem wyglądu i nominału brzuch bardzo przypomina japońskiego jena (日本 円 Nihon En). Bohaterowie Yukichi Skull, Ichiro Kumaguchi i Hideo Usaguchi przedstawieni na banknotach brzucha to gra słów z Hideyo Noguchi, Ichiyō Higuchi i Fukuzawy Yukichi, przedstawionych na odpowiednich banknotach jena. „Kuma” i „usa” oznaczają niedźwiedzia i królika.

… podobnie jak jego wartość.

Kilka obrazków do porównania:

Jednoczęściowe banknoty i monety Beli

Prawdziwe jeny japońskie banknoty i monety

Dla odniesienia poniżej podaję kilka cen pobranych ze strony wiki. Porównując je do współczesnych cen niewolników lub nagród terrorystów , wydaje się, że przykładamy większą wagę do życie ludzkie niż we wszechświecie One Piece i mają nieco wyższe ceny, ale porównując przedmioty codziennego użytku, takie jak bochenek kapusty, marynarka lub markowa koszula, wydaje się, że ceny prawie przypominają obecne ceny w Japonii. Dlatego można śmiało powiedzieć, że Oda oparł walutę One Piece na walucie swojej ojczystej Japonii. [Odniesienie do Oda potwierdzający, że byłoby miło, ale nie mogłem znaleźć żadnego]

• Jeden bochenek kapusty: 150
• Koszula marki Doskoi Panda: 10 000
• Kurtka Nami „: 28 800
• Ludzcy niewolnicy: 500 000+
• Portgas D. Ace jest teraz nieaktywny 550 000 000 bounty

Komentarze

• Cóż, jeśli potwierdziłem, że około 1 dolara to 1000 jagód lub beli, to przypomina mi, jak smutny był łuk Arlong. Mam na myśli, że Bellamere musiała płacić tylko 2 tysiące miesięcznie, aby utrzymać całą rodzinę przy życiu. To nie jest ' zbyt wiele.
• @CarlosTorres ” Tylko ” 2k dolarów miesięcznie ?! Dla zwykłych ludzi to DUŻO! A biorąc pod uwagę fakt, że mieszka w domku w lesie, prawdopodobnie zarabia znacznie mniej niż przeciętna osoba.

Autor wyjaśnił to w rogu SBS (Q & róg, może być niedostępny dla czytelników spoza Japonii lub Korei), ten „BELI” wart 1 jen.

Teraz jest to około 80 centów za 100 jenów, ale lepiej jest traktować go jako 1 dolara za 100 jenów, więc 30 mln Beli równa się 300 000 USD.

Komentarze

• prawdopodobnie masz na myśli 1 USD = 100 jenów? i 30 mln Beli / Yen = 300 tys. USD? Dodatkowo tutaj możesz znaleźć angielskie tłumaczenia SBS. Czy możesz podać link lub wspomnieć, do którego konkretnego SBS się odnosisz? Na przykład ” Oda wyjaśnione w SBS tomu X w rozdziale X „?
• @PeterRaeves Wygląda na to ' s z SBS tom 5 3 rozdział 518 , ale to ' mówi tylko o wyglądzie i nominale z japońskich rachunków, chociaż wielu (w tym japońscy fani) interpoluje to do ” 1 Beli = 1 jen „.