Ile jest znaków Kanji?

Autorytatywny klasyk, słownik Kāngxī zawiera ponad 47 000 znaków. Hanyu Da Zidian , bardziej nowoczesne odniesienie ma ponad 54 000 znaków; japoński odpowiednik Dai Kan-Wa Jiten ma ponad 50 000. Jeszcze niedawno Zhōnghuá Zìhǎi ma ponad 85 000 znaków, ale najwyraźniej wiele z nich to warianty.

Oczywiście takie liczenie jest mniej lub bardziej akademickie. W Japonii jest ich tylko 2136 Jōyō kanji (dosł. powszechnie używane kanji), czyli te, których uczy się w szkole, chociaż osoby posiadające umiejętności czytania i pisania zwykle wiedzą więcej. Odpowiednia lista w języku chińskim to Xiàndài Hànyǔ Chángyòng Zìbiǎo , który ma około 3500 znaków.

50 000 to zwykle liczba podawana jako liczba znaków Kanji od zarania dziejów.

2 000 to mniej więcej liczba obejmująca kształcenie obowiązkowe.

5000 jest często przypisywane szczególnie osoby dobrze przeczytane (np profesorowie uniwersytetów).

Pamiętam artykuł w gazecie o jednym z tych „ żywych narodowych skarbów ”, który podobno był w stanie przeczytać 10 000 postacie. (Nie znalazłem jeszcze odniesienia). Trzeba się jednak zastanawiać, w jaki sposób określili liczbę.

Komentarze

• Jest ich 75 963 kanji obecnie zakodowane w Unicode jest dostępne dzisiaj, a kolejne około 5000 zaplanowano na następną aktualizację rozszerzenia F. A potem będzie więcej.
• Chciałbym ' zobaczyć źródła tej odpowiedzi.
• Być może 10 000, jeśli mówimy o Chińskie hanzi, ale w przypadku japońskiego kanji cały test Kanji Kentei poziomu 1 (漢字 検 定) zawiera " tylko " 6355 znaków. Która jest każdą postacią, którą możesz przedstawić po japońsku na standardowym komputerze. ' bym sądził, że nawet najbardziej oczytani Japończycy nie ' nie rozpoznaliby nawet 5000 znaków, chyba że studiowaliby specjalnie w tym celu.
• Przepraszam, źle zapamiętałem pogłoski. Tak zaczynają się legendy =) Trochę zredagowałem odpowiedź.
• @Dono, tak, ale wiele z tych oddzielnych kodowań jest faktycznie duplikatami, więc nie ' Uważam, że liczba ta może być użyta sensownie. Na przykład 鉄, 铁 i 鐵 są osobno zakodowanymi znakami Unicode, ale wszystkie są tym samym pojedynczym znakiem kanji (stosowanym odpowiednio w Japonii, chińskim uproszczonym i chińskim tradycyjnym). Nie wszystkie różnice w postaci znaków są kodowane osobno w ten sposób (na przykład 画 po prostu będzie wyglądać inaczej w czcionkach japońskich i uproszczonych chińskich), ale duża liczba jest.

Ile to jest warte, zgodnie z wikipedią , aktualnie największym kompendium chińskich znaków, 異体字 辞典 ( Yitizi Zidian ) zawiera 106 230 wpisów, które obejmują wszystkie formy (w tym wersje alternatywne) każdego znaku.