Natknąłem się na odpowiedzi, które mówią coś w rodzaju: „Cóż, tylko słyszałem, jak ludzie wymawiają to wszystko”.
No cóż, jeśli ludzie zaczęliby masowo skakać z budynków, nie oznacza to, że bym to zrobił.
Pomijając wszystkie żarty , chodzi mi o to, że ludzie wymawiają słowa inaczej w zależności od tego, gdzie mieszkasz. „Vietnom” kontra „Wietnam”, „fahr” (jedna sylaba) kontra „ogień” (fy-yer).
Jestem w pewnym sensie sprzeczny zadając to pytanie, ponieważ jest to coś, co muszę wiedzieć o wierszu. Ale w poezji może być w porządku naginanie / łamanie reguł, niezależnie od tego, czy będzie to nieznaczna zmiana wymowy lub wymowy słowa, czy też nie używanie wielkich liter w przypadku haiku itp.
Mimo to, byłam po prostu ciekawa, co myślą ludzie tutaj.
Jeśli tak ” to tylko dwie sylaby, dlaczego? Jeśli „kiedykolwiek” jest słowem składającym się z dwóch sylab – dlaczego nie miałoby to być ev-er-ee?
Co sprawiłoby, że „ev-er-ee” byłoby niewłaściwe? Jakaś stara reguła w zakurzonej księdze pogrzebanej przez piaski czasu?
Komentarze
- Oto kilka haseł słownikowych z ODO na dobry początek: BrE i AmE . Poradniki dotyczące wymowy można znaleźć pod koniec każdej strony. Zapraszam do edycji (i linku + cite) te definicje w swoim pytaniu.
- Formularze tekstowe / ˈɛvri / i / ˈevrē / wyglądają dla mnie jak dwie sylaby. Linki z tej odpowiedzi na pytanie, które zadałem na temat ' angielskiego królowej, może Cię również zainteresować. Jednak w przypadku poezji ' d zgadzam się z tobą, że masz, no cóż, licencję poetycką . 🙂
- Gdy tylko przeczytam twoje pytanie, dobrze w mojej głowie zaczęła grać stara piosenka Boba Marleya. Wyszukaj " Jammin ' ", gdzie śpiewa (w refrenie): My ' re jammin ' … Ev ' dzień i noc sędziowska. Ale to jest reggae od Jamajczyka, czy to samo jest dopuszczalne w " wierszu ", to trudne pytanie.
- W " co " znajdują się dwie i pół sylaby.
- @ A.Toumantsev Co zaczęło grać w mojej głowie była piosenka Terryego Jonesa z Monty Pythona ' s Znaczenie życia .
Odpowiedź
Słowo co zaczęło się od skrócenia staroangielskiego ǽfre ǽlc ( każda z grupy ), a OED podaje wiele pisowni średnioangielskich, takie jak efrec , które tylko wskazują zjadł dwie sylaby. Inne, takie jak æveric , wskazują trzy. Trudno powiedzieć, czy naprawdę wymówili to za pomocą trzech sylab, czy też pisali to tak, aby pokazać związek ze słowem kiedykolwiek .
Jeśli spojrzysz na Sonety Szekspira wymawia niezmiennie co dwiema sylabami. Na przykład w
A jednak oni opłakują, stając się ich nieszczęściem
Że każdy język mówi, że piękno powinno tak wyglądać
jeśli wymawiasz co z trzema sylabami, linia nie jest skanowana.
Dwusylabowa wymowa już istnieje od średnioangielskiego. Ludzie, którzy wymawiają to zawsze nie są w żadnym sensie błędni.
A więc odpowiadając na twoje pytanie: Jeśli to tylko dwie sylaby, dlaczego?
Ponieważ niektórzy ludzie wymawiali to dwoma sylabami od czasu, gdy zsunęli dwa słowa ǽfre ǽlc , aby uzyskać efrec .
OED podaje zarówno dwu sylabę, jak i trzy sylabę wymowy iz pewnością uważam, że użycie dowolnej wymowy w wierszu jest dopuszczalne.
Odpowiedź
Każde to jedna z interesujących klas słów, które często wymawia się z innym liczba sylab do wyróżnienia.
Słowniki ogólnie opisują ją jako dwie; / ˈƐvri / ( Oxford British English ), / ˈevrē / ( Oxford American English ), \ ˈEv-rē \ ( Mirriam-Webster ) i to jest bardziej powszechna wymowa.
Ale oczywiście często występuje kilka wymowy znaleziono dla wielu słów, a większość słowników podaje tylko jedną lub dwie „otrzymane” wymowy, a każda jest rzeczywiście wymawiana / ˈɛvəri / i podobne.
To normalne, samogłoski (zwłaszcza schwa) są pomijane, więc nie jest dziwne, że większość ludzi wymawia to słowo z dwiema sylabami, podczas gdy są tacy, którzy nadal używają trzech. Interesujące jest to, że wiele osób kto wymawia to dwoma, użyłby trzech dla podkreślenia, więc mówiąc „Spojrzałem na każdy rachunek i każdy z nich niewłaściwa cena ”użyliby / ˈɛvri / za pierwszą co i / ˈɛvəri / za drugą.
Może kiedy oni (lub my, ponieważ ja bym to zrobił) myślimy o pisowni, a może myślimy, że ma ona trzy sylaby, mimo że wymawiamy ją tylko dwiema, a pojęcie to pojawia się, gdy próbujemy podkreślić. Niezależnie od powodu, jest to interesujące zjawisko.
Komentarze
- Nie mogę ' nie zdecydować którą odpowiedź wybrać; Twoją lub Piotra ' s! I ' zawrę umowę: ja ' zadaję kolejne pytanie dotyczące sylab, tym razem dotyczące " stron ". Jak się ma " strony " to nie dwie sylaby? Pay-jez. Pages. Jeśli odpowiesz, a on nie ' t, otrzymasz " Zaakceptowano " odpowiedź. Jeśli oboje odpowiecie, ale twoja jest lepsza, wygrywasz.: D
- Jeśli masz ' masz inne pytanie, to powinieneś zadać kolejne pytanie (chociaż myślę, że może to być duplikat).