Odpowiedź

Najlepsze odpowiedź dla ciebie zależy od cech żony, które chcesz podkreślić. Jeśli na przykład chcesz zachować zakrytą kartę zakrytą, najbardziej odpowiednia może być „virago” z jej wyższym zakresem zmysłów:

virago , n.
….
2.
a. Kobieta podobna do mężczyzny, energiczna i bohaterska; wojowniczka; Amazonka. Teraz rzadkie .

3. Odważna, bezczelna († lub zła) kobieta; termagant, beszta.

OED (płatny).

Chociaż sens 2a jest „[n] ow rzadki ”, ten wypadek częstotliwość użycia nie musi oznaczać, że jest to, co zamierzasz, jeśli zostanie naciśnięty w punkcie.

Przedrostek „arch-” może być również przydatny w Twoim celu:

arch- , prefiks
…taki, który zajmuje stanowisko lub pozycję wyższą niż osoby noszące prosty tytuł [w tym przypadku „żony”]

OED (płatny).

Jak wspomina OED , „… [s] od XVI centa ., arch- zostało dowolnie poprzedzone nazwami agentów i odwołań … ”. Tak więc, nawet jeśli „arcyżona” w znaczeniu

„… żony wyższego rzędu” (Tyrwhitt); silna lub mistrzowska żona, virago …

op. cit.

jest przestarzałe, użycie przedrostka „arch-”, jak również jego znaczenie, pozostaje aktualne i będzie łatwo zrozumiałe.

Odpowiedź

Nic tu nie idzie … Powiedziałbym, w zależności od tego, jak elastyczne są warunki mieszkaniowe i którego nazwisko widnieje na umowie najmu i czy mają zastosowanie przepisy dotyczące wspólnej własności …

Suka – tak naprawdę się nazywa.

Źródło: Prawdopodobnie dobrze znane około 99,9% dorosłych ludzi gdzieś w pobliżu (szukaj „The Bitch in the House”, a nie książki, aby uzyskać więcej informacji na ten temat).

Ona suka – tak się nazywa, nawiasem mówiąc, nacisk na .

(To może nie być tak dobrze znane; odrzuć to na bok.)

Jest suka bardziej uwłaczająca niż jakikolwiek … kura, szkrab, karp itp.?

Potayto, potahto, około sześć do jednego, pół tuzina … ta sama różnica. Albo tak! Albo nie?

Ale to był właściciel (np. WYA, moje suki!).

Komentarze

  • Kobieta może w rzeczywistości być suką, a zrzędliwość może być skutecznym sposobem skłaniania męża do dziobania męża, ale czy żona męża z dziobem jest koniecznie suką? A także (może ważniejsze) jest odpowiednikiem męża z dziobem, koniecznie nazywanego suką. To wszystko pytania w interesie nauki o kurach i dziobaniu. Konichiwa
  • @Mitch, yeah, it ' jest skomplikowane … kiedy tak to ujesz, a co ważniejsze, kim jest ' Konichiwa ? Och, Kon-ichi-wa Bs … nieważne.

Odpowiedź

Można powiedzieć, że „nosi spodnie” („nosi spodnie” w USA).

  • (zwłaszcza kobiety) być osobą w związku, która sprawuje kontrolę i tworzy decyzje dla obojga ludzi

  • dominująca osoba w związku

  • oznacza to, że mężczyzna jest wykastrowany przez metaforyczne noszenie sukienki

John lubi udawać, że rządzi, ale to Judy naprawdę nosi spodnie w tym związku.

Odpowiedź

Słowo, które przyszło mi do głowy to:

topór bojowy

Ze słownika Collina

  1. rzeczownik policzalny

Jeśli nazywasz kobietę w średnim lub starszym wieku toporem bojowym, masz na myśli, że jest bardzo trudna i nieprzyjemna z powodu jej zawziętej i zdeterminowanej postawy .

[nieformalne, dezaprobata] Synonimy: wiedźma, wiedźma, furia, nag

Odpowiedź

Termagant , złośnica ..Nie wiem, czy ta pierwsza jest nadal w użyciu.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *