NOAD podaje następującą wymowę:
melee | ˈmāˌlā; māˈlā | (także mêlée)
Które są w kolejności użycia mogą -lay, may- lay , a także muh- lay
Komentarze
Walka wręcz pochodzi z języka francuskiego. i jest wymawiane przez francuskie reguły, z akcentami to mêlée, co w języku angielskim e-circonflex byłoby bardziej podobne do „e” w języku Greg, a ée byłoby „ay” jak w „greg”.
Większość osób mówiących po angielsku rzeźbi je tak, jak im się podoba, więc nie, nie ma jednego prawidłowego sposobu, aby nie wymówić francuskiego słowa. To „potayto-potahtoh”.
Najczęściej słyszę „Meh-lay” od amerykańskich użytkowników gier wideo, którzy używają tego terminu w odniesieniu do broni bliskiego zasięgu, takiej jak noże, w strzelankach pierwszoosobowych.
Komentarze
W przypadku IPA amerykańska wymowa to / ˈmeɪleɪ /, podczas gdy brytyjska to / ˈmɛleɪ / , jak podano w New Oxford American Dictionary i Oxford English Dictionary .