Na tej stronie – https://translate.google.com/ – Widzę serbski język cyryliczny jako język interfejsu , prawdopodobnie dlatego, że mój adres IP znajduje się w tej chwili w Serbii.
Chcę, aby ta strona była zawsze w języku angielskim, niezależnie od tego, gdzie faktycznie jestem.
Czy to możliwe i jak?
Swoją drogą, Chrome jest ustawiony w języku angielskim i to działa, ale szczególnie powyższa strona jest serbskim cyrylicy .
Komentarze
- Czy jesteś zalogowany w Google? Dla mnie zawsze pamięta ostatnio używane języki tłumaczenia. (?)
- Tak, ' jestem zalogowany. To ' nie ma problemu z językiem tłumaczenia, ale z język interfejsu użytkownika
- Ach, przepraszam, przegapiłem to!
Odpowiedź
Wydaje się możesz ustawić / zastąpić język interfejsu , określając odpowiedni kod języka IETF w hl URL.
Tak więc dla języka angielskiego będzie to:
https://translate.google.com/?hl=en (W przypadku serbskiego języka cyrylicy sr-Cyrl.)
Komentarze
- że ' to , rozwiązany. Ale nadal dziwne, czy to nie ' prawda? Jeśli nie zostanie określony, domyślnym językiem powinien być angielski (
https://translate.google.com) - Zgadzam się. Nie ' nie sądzę, że język powinien być domyślny w oparciu o adres IP (poza tym, że jest potencjalnie niedokładny jako wskaźnik lokalizacji, lokalizacja niekoniecznie jest wskaźnikiem język tak czy inaczej). Jeśli już, to powinno być domyślnie oparte na wartości nagłówka żądania HTTP
Accept-Language– co raportuje na to Twoja przeglądarka? (Jest ' możliwe, że zarówno serbska cyrylica , jak i angielski są " akceptowane ", ale serbska cyrylica ma wyższy priorytet ?)