Wiele razy rzeczy nie wyglądają tak, jak wyglądają z zewnątrz. Jakie dwa słowa opisują taki wygląd zewnętrzny i prawdę wewnętrzną ?
Na przykład
Wygląda zwyczajnie, ale w głębi duszy jest szczerą osobą.
To jest opis osoby o wyglądzie zewnętrznym i wewnętrznej prawdzie , chcę te dwa kontrastujące słowa, które podsumowują / prowadzą sprawy. Miałem na myśli
Głęboki na skórę , wydaje się zwyczajny, ale głęboko w środku jest szczery .
To Skóra głęboko i głęboko w środku to dwa kontrastujące słowa, których szukam . Czym one są? Zwłaszcza przy opisywaniu sprawy, sytuacji itp.
powierzchownie i właściwie ? Co jeszcze? Jakie zwroty najlepiej zastąpić następujące kontrastujące słowa, które podsumowują / prowadzą sprawy:
Z zewnątrz ten język programowania nie ma takiej funkcji, ale naprawdę prawda polega na tym, że ma znacznie większą moc.
Odpowiedź
„Głęboka skóra” i „pod skórą” to dość powszechna para. W tym przypadku „skóra” nie ogranicza się do sensu organicznego, ale może obejmować takie rzeczy, jak skóra samolotu lub obudowa komputera. Może nie radzić sobie tak dobrze w przypadku względnie jednorodnych rzeczy lub w przypadku, gdy kryjąca warstwa zewnętrzna jest dość gruba w odniesieniu do tego, co jest w środku; mówienie o niesamowitych kryształach ukrytych w „skórze” nieotwartej geody byłoby, czuję, dziwne, ponieważ skały nie mają skórki: są po prostu kamieniami na całej długości (a część, która wygląda inaczej, jest dość głęboka wewnątrz).
„Na powierzchni” i „pod powierzchnią” (jeśli jest „wystarczająco dużo miejsca między zastosowaniami, aby zapobiec zderzaniu się podobnych słów)” lub „głęboko” również działają, wyrażając coś trochę bardziej jak ocean, którego szczyt wydaje się dość jałowy, ale poniżej pływają miliony ryb i mikroorganizmów.
W obu przypadkach bardziej przydatne jest zabranie tylko jednej pary i pozwól na domniemanie drugiej.
Dla twojego konkretnego przykładu mógłbym wziąć coś podobnego do tej drugiej pary, na przykład:
Na pozór ten język programowania wydaje się nie mieć takiej funkcji, ale jeśli spojrzysz głębiej, ma o wiele potężniejsze możliwości.