Jaka jest etymologia terminu ' Gish '?

githyanki są stałym elementem Podziemi & Smoki odkąd pojawiły się w oryginalne Fiend Folio z 1981 roku. (Patrz! Na okładce!)

Jak drow, githyanki miały mieszane grupy różnych postaci, składające się zarówno z wojowników z pierwszej linii, jak i czarowników wspierających. Jednym z wyspecjalizowanych typów githyanki był gish , który był w zasadzie wieloklasowym czarodziejem (wojownik / mag lub złodziej / mag; githyanki nie mają kleryków).

Z biegiem czasu D & fani D podchwycili to określenie i zaczęli używać go w odniesieniu do wojownika / maga cha Postacie ogólnie, zwłaszcza jeśli faktycznie walczą w zwarciu.

W języku githyanki apostrofy (które nie są wymawiane) oddzielają różne morfemy, które zostały połączone w jedno słowo. Na przykład gish „sarath” łączy słowo gish lub „wykwalifikowany” z sarath lub „sierżant”. Githyanki, który trenowali ze wspaniałymi bohaterami dodaj przedrostek gi „(„ uczeń ”) do nazwiska trenera.

– Githyanki z Wikipedii

Również z tego samego źródła:

Kapitan githyanki, gish githyanki i żołnierz githyanki pojawili się w Monster Manual IV ( 2006) .

Ponadto:

Rasy gith są naprawdę skutecznymi wojownikami, ponieważ łączą wszystkie dyscypliny w swojej taktyce; prawdopodobnie jest tak, że jedyną rasą, która nawet zbliża się do tego multidyscyplinarnego podejścia do walki, jest sama ludzkość. Githyanki, prawdopodobnie najbardziej agresywna z ras githów, połącz magię, psionikę i szermierkę w jednej, przerażającej fali ataku. Najbardziej znaczący tego przykład można znaleźć w gish, uczących się zarówno magicznego słowa, jak i magicznego miecza.

– planewalker.com: gisz (2005)

Planewalker.com jest / była / była półoficjalną stroną internetową – co oznacza: „podczas gdy WotC nie pracuje z ustawieniem, mamy skinienie na dalszy rozwój” (z ich FAQ) – poświęconej ustawieniu Planescape, i została założona w 1999 roku przez Brannona Hollingswortha, zgodnie z ich FAQ. Ich informacje wydają się dość wiarygodne, chociaż nie jestem do końca pewien, czy są aktualne. Jednak materiał na „gish” wydaje się solidny.

Wszystkie podkreślają moje.

Wojownik / mag githyanki

Termin ” gish ” pojawia się po raz pierwszy w oficjalnym produkcie D & D w reklamie & D Fiend Folio (1981), str. 43, gdzie odnosi się do wojownika / użytkownika magii githyanki:

2 „gish „: fighter / magic-users 4. / 4. poziomu

Githyanki pojawili się wcześniej w magazynie White Dwarf , numer 12 (1979), ale według użytkownika RPG.SE Carcer , wiemy, że termin ” gish ” nie pojawił się w tym numerze. Jest to prawdopodobnie wynalazek redaktora Fiend Folio Dona Turnbulla, który zgodnie z przedmową Fiend Folio rozwinął kilka wpisów o potworach:

Moje własne zadanie było dość proste – wybrać potwory do włączenia, rozwinąć je w razie potrzeby oraz napisać statystyki i teksty, zebrać wpisy w spójną formę i stworzyć różne tabele.

Słowo ” gish ” ma -więcej znaczenia w książce źródłowej Planescape A Guide to the Astral Plane (1996):

Githyanki nazywają tych, którzy zostali przeszkoleni zarówno walka, jak i rzucanie zaklęć gish , co oznacza ” wykwalifikowany ” . Te utalentowane osoby są rzadkie i szanowane, często stają się liderami lub innymi wpływowymi ludźmi.

Ci mężczyźni i kobiety to wojownicy / czarodzieje z wielu klas – jedyny typ wieloklasowy, który może korzystać z githyanki.

Nazwa ” gish „sarath ” jest podana w D & D 4e Dungeon Magazine # 168 przygoda Tyrania dusz , gdzie mówi się, że oznacza ” mistrz miecza „. Ta konstrukcja pochodzi z magazynu D & D 3e Polyhedron , wydanie 159, s. 10:

Na przykład, w tytule gish „sarath, apostrof łączy dwie niezależne jednostki znaczenia: gish lub ” wykwalifikowany „, co oznacza githyanki, który używa zarówno broni, jak i zaklęć, oraz sarath, modyfikacja sarth, zwykle tłumaczona jako ” se rgeant „, dowódca najmniejszej jednostki wojskowej w armiach githyanki. Jest wymawiane gish´-sahr-ath´, bez wokalizacji apostrofii, z wyjątkiem być może krótkiej przerwy.

Ranga ” sarth ” poprzednio pojawił się w A Guide to the Astral Plane (1996), str. 49.

Sens ogólny

Użycie ” gish ” w sensie ogólnym w odniesieniu do wszystkich kompilacji wojowników / kreatorów sięga wstecz przynajmniej do 2005 r., na przykład ten post na rec.games.frp.dnd:

Cóż, straszny rycerz widzi dużo pożytku w ” gish ” znaków, ale rozważ alternatywy. Ile buildów ma jeden poziom magicznego miecza do zmniejszenia szansy niepowodzenia zaklęcia? Ile kompilacji ma więcej niż jeden poziom? Ile kompilacji ma ten jeden poziom i pokonuje dystans z eldritch knight?

To użycie prawdopodobnie pojawiło się w D & D przez fanów AD & D 2. wydanie Planescape . Chociaż termin ten pojawił się w 3e Manual of the Planes i 3.5 Monster Manual , był zdefiniowany tylko w tych książkach jako ” wieloklasowe githanki „, co oznacza, że termin musi pochodzić z definicji AD & D. Prawdopodobnie istnieją wcześniejsze zastosowania terminu, dla którego nie mam źródła.

O ile mogę znaleźć, oficjalne źródła używają terminu ” gish „, aby odnosić się wyłącznie do githyanki, a jego użycie w odniesieniu do kompilacji wieloklasowych wojowników / czarodziejów w ogóle jest specyficzne dla terminologii fanów najpopularniejszej w latach 1996-2007. Według post na forum z 2016 roku , termin był używany przez fanów w AD & D 2e era.

Komentarze

• Odnosząc się do kopii Białego Karła nr 12, githyanki są opisywane jako postępujące jako wojownicy, użytkownicy magii lub wojownicy / użytkownicy magii, ale konkretny termin ” gish ” nie jest w ogóle używany.
• @Carcer Doskonałe znalezisko, dziękuję!