Zdałem sobie sprawę, że używam tego terminu od lat, ale nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że traktowany dosłownie, nie ma to sensu.
„Aleja „- poza słowem aleja, nie mam pojęcia, do czego mogłoby się to odnosić.
„ oop ”- najprawdopodobniej skrócona wersja obręczy?
Czy jest to skrócona wersja inna fraza?
Odpowiedź
Wydaje się, że „Alley-Oop” pochodzi od francuskiego terminu „Allez Hop”. ” Allez Hop ”to„ płacz ”, który pojawia się przed skokiem akrobaty w cyrku (1) .
„Alley-Oop” był używany w NFL w latach pięćdziesiątych XX wieku w odniesieniu do San Francisco 49ers, opisując łukowe podanie, w którym wyżsi odbierający złapali piłkę nad mniejszymi obrońcami (1) .
Chociaż jej początki nie były wyryte w koszykówce, koszykówka przyjęła ten termin i jest dziś używana do opisania koszykarza wykonującego kosz, chwytając piłka w mi d-air (2) .
