W ostatnich dniach natknąłem się na pytanie:
Jaka jest liczba pojedyncza słowa „Ferien”?
Liczba mnoga: die „Ferien”
Ale co to jest liczba pojedyncza?
Odpowiedź
Jest none, to „słowo w liczbie mnogiej. Jeśli chcesz mówić o pojedynczym święcie, tak jakby to było, użyj Ferientag lub Urlaubstag . Bardzo często ludzie mówią, że biorą dzień wolny (nehmen sich einen Tag Urlaub) lub korzystają z jakiegoś czasu pracy (Zeitausgleich nehmen).
Słowo to pochodzi bezpośrednio od łacińskiego „feriae”, które już było słowo składające się tylko z liczby mnogiej.
Komentarze
- Jest to wspólna odpowiedź, której StackExchange nie zapewnia. Myślę, że byłoby bardziej poprawne, gdyby Ingmar i @Carlster udostępnili moje +1.
- Nie ' Tak naprawdę nie obchodzi mnie aż tak bardzo +1. , ale gdyby Carlster tak bardzo chciał tego punktu, ' na pewno sam udzieliłby odpowiedzi. To powiedziawszy, faktycznie został dostarczony przez komentatora, o ile pamięć nie mylił, a on jedynie dodał ten komentarz do mojej odpowiedzi. ' jest w porządku, jeśli o mnie chodzi '.
- Dziękuję za wyrazy uznania, @Walter, ale myślę, że guidot i ja wszyscy jesteśmy dobrzy 🙂
Odpowiedź
W każdym języku są rzeczowniki, które mają tylko w liczbie mnogiej, ale nie w liczbie pojedynczej. Na przykład w języku niemieckim Leute, Kosten, Ferien. Termin gramatyczny dla takich rzeczowników w liczbie mnogiej to łacina Pluraletantum, co oznacza „tylko liczba mnoga”. de.wikipedia ma więcej informacji: