zasługuje na / dəˈzərv / verb
zrobić coś, mieć lub okazywać cechy godne (nagroda lub kara).
Które z poniższych zdań są poprawne gramatycznie?
He zasłużony na śmierć.
lub
On zasługuje na śmierć.
a może oznaczają to samo?
Komentarze
- To samo podstawowe znaczenie, ale w różnych czasach.
- Masz na myśli, że po jego śmierci powiedziałbym, " zasłużył umrzeć. " to samo: zanim umrze, powiedziałbym, że " zasługuje na do d tj. "
Odpowiedź
1. Zasługuje na śmierć.
2. Zasłużył na śmierć.
Oba zdania są gramatyczne, ale są używane w różnych kontekstach. # 1 ujawnia swoją opinię na temat losu osoby, czyli prędzej czy później, natomiast # 2 mówi o swojej opinii o zmarłej osobie lub osobie, która w jakiś sposób uniknęła śmierci.