jakie jest znaczenie „już od jakiegoś czasu”
już od jakiegoś czasu , dzieło włoskiego filozofa Giorgio Agambena zyskuje coraz większą uwagę i uznanie.
Komentarze
- To znaczy ostatnio , przynajmniej kilka lat wstecz, w tym kontekście.
- To, że przez kilka natychmiastowych (kilka lat? miesięcy? dni?) i mierzalnych ilości czasu, jego praca został rozpoznany i doceniony jako wartościowy, tak bym zrozumiał ze zdania.
Odpowiedź
przez jakiś czas ~ od dłuższego czasu
teraz (sens 3) ~ używany do określenia, ile czasu minęło od czasu, gdy coś się wydarzyło lub zaczęło
” Od jakiegoś czasu teraz … ” w powyższym zdaniu oznacza „ Przez długi (dostatecznie długi) okres … ”. Służy do zasugerowania, że to nie jest coś, co wydarzyło się wczoraj. Było tak, jak stwierdzono (w zdaniu) od dłuższego czasu.