Jakie jest pochodzenie frazy “ i scena! ”

Niedawno spotkałem się z tym wyrażeniem kilka razy i byłem ciekawy jego pochodzenia. Chciałbym szczególnie wiedzieć:

1. W jakim kontekście pojawiło się to wyrażenie?
2. Dokładnie co to pierwotnie oznaczało?

Obecnie wydaje się być używany w różnych kontekstach; czasami dosłownie oznacza „i scena kończy się na tym” (na przykład w streszczeniach telewizyjnych ). Można go użyć nieco bardziej obrazowo, aby oznaczyć element koniec hipotetycznej sytuacji . Jest również używany do przerywania historii lub żartu , aby zasygnalizować zarówno „Skończyłem mówić / aktorstwo ” i „ powinieneś przestać mówić / działać teraz, „i inne idiosynkratyczne implikacje .

Można to prosto zapisać: I scena ; lub z wielokropkiem: I … scena ; lub z kilkoma dodatkowymi a „s: scena Aaa i (ta jest najłatwiejsza do wyszukania w internecie, cztery a” to najpopularniejsza pisownia). Wszystkie z nich mogą mieć wykrzyknik lub kropkę / kropkę. Obie wersje And … i Aaaand wydają się przybliżać wydłużone wyciąganie pierwszej samogłoski podczas wypowiadania frazy. Myślę, że we wszystkich przypadkach nacisk kładziony byłby na pierwsze słowo.

Miałem niejasne wrażenie na temat kilku różnych potencjalnych źródeł i znalazłem pewne wsparcie dla obu, ale nic ostatecznego. Poniżej znajduje się kilka możliwych teorii oraz niektóre z tych, które znalazłem na poparcie każdej z nich.

Teoria 1: Teatr

Reżyser lub nauczyciel aktorstwa użyłby tej linii, aby odciąć scenę, która albo doszła do naturalnego wniosku, albo jest bezproduktywna.

Jest tak sporo dyskusji na temat użycia tego wyrażenia w przesłuchaniach itp. (często w połączeniu z zamieszaniem co do tego, czy jest to „s” i scena „czy” koniec scena „); opinii na temat tego, skąd się bierze, ale nic ostatecznego. Jedynym prawdziwym konsensusem wydaje się być to, że aktorzy „irytują / amatorsko używają go do zakończenia własnych scen, ale tak się dzieje”. Zobacz tutaj , tutaj , tutaj itp.

Teoria 2: Kino

Scenarzysta , przedstawiając scenariusz, zaczyna się od „Otwieramy na…” i kończy na „I scena”. Mógłby to być także reżyser opisujący film.

Niedawny film krótkometrażowy o trzech scenarzystach , którzy próbowali wymyślić prezentację, nosił tytuł And Scene! Istnieje również internetowy „klub książki, ale dla filmów” , zatytułowany And Scene. Przykłady „Otwieramy się… I scena!” szablon na pewno istnieje, tak jak w tym opisie reklamy i tym streszczeniu odcinka . Nie jestem też pewien, czy potrafię to określić ilościowo, ale nieironiczne użycie tego wyrażenia wydaje się być częstsze w rodzaju „opisywania sceny typu kinowego” niż „kończenia koncertu” -action performance „. Podobnie, użytkownicy Hollywood nie wydają się Andyemu zastanawiać, czy to naprawdę powinna być scena końcowa .

Możliwe, że fraza jest używany w obu kontekstach, ale specjalnie zastanawiam się, jak to się zaczęło. Oczywiście teatr jest starszy niż kino, więc można by się spodziewać, że termin powstał w starszym medium i został przyjęty w nowszym, ale nie jestem przekonany Tak właśnie jest.

Zauważ, że nie sugeruję, że te dwie teorie są jedynymi możliwościami; być może jest to coś podobnego, tak jak pierwotnie reżyserzy mówili, że oznacza to „cięcie”, albo nauczyciele aktorscy używali tego do przygotowania sceny, a nie do jej zakończenia, lub może to być coś zupełnie innego.

Komentarze

• Ja ' jestem lepiej zaznajomiony z " Aaaa i działaniem! " lub " Aaaa i wyciąć! " lub " Aaaaand że ' sa wrap! "
• Aaaa i pora obiadowa!
• Myślę, że ' jest całkowicie zależne od liczby zaangażowanych ' osób
• Tak, a Ty ' przegapiliśmy jeden z " a ' s " i to najlepsze!
• Nie ' nie mam pojęcia, co do tego pytania.Jest to ' wyrażenie w dość powszechnym użyciu w języku angielskim, bez wyraźnego pochodzenia; Chciałbym ' wiedzieć, czy ktoś ma bardziej ostateczną odpowiedź niż ja ' udało mi się znaleźć. Dlaczego głos przeciw? Zdaję sobie sprawę, że samo wyrażenie jest czasami denerwujące – że ' jest jednym z powodów, dla których ' chciałbym poznać jego pierwotne użycie.