Słyszałem „Har Har Mahadev”, czyli wezwanie do „Mahadev” Ale chcę poznać znaczenie słowa „Har” w „Har Har Mahadev” ?
Odpowiedź
Hara oznacza tego, który niszczy np. Kto robi Harana. Pan Shiva nazywany jest Hara, ponieważ jest niszczycielem świata, grzechów, zła itp.
W zdaniu „Hara Hara Mahadeva” najbardziej pasuje znaczenie „Kto niszczy grzechy”. Sekcja Mahabharata Vana Parva Kairata stwierdza:
गतेषु तेषु सर्वेषु तपस्वीसु महात्मसु।
पिनाकपाणिर्भगवान् सर्वपाप हरो हरः ।।Wszyscy Mahatman i Tapasvis odeszli. Pan Hara jest Bhagvanem, który trzyma Pinakę w swoich dłoniach i dokonuje harany (zniszczenia) wszystkich grzechów.
Zatem Hara oznacza tego, który niszczy grzechy.
Odpowiedź
To nie jest „Har”, ale sanskryckie słowo „Hara” (हर् – हरति), co oznacza z dala. Ma to oznaczać ucieleśnienie zniewolenia (चित्त हरना), konsolidacji (संघन्नम्) i zniszczenia (विनाश करना).
Jak wiesz, Pan Shiva jest również powiązany z terminem „Niszczyciel”. Zatem ta pieśń sugeruje, że „O Wielki Panie, uwolnij nas od tego błędnego koła narodzin i śmierci (lub osiągnij mokszę)”.
„Hara” oznacza tutaj usunięcie naszego smutku, żalu, pożądania, ignorancji i wszystkie doczesne przywiązania i wyzwolić naszą duszę.
Podobne imię Hari przypisuje się Wisznu, co oznacza wziął smutek. Bogowie są duchowymi dobroczyńcami i odpuszczającymi grzechy i nieszczęścia.