Zastanawiałem się, co oznacza za każdym razem . Na przykład:
Wiem, że to naprawiane, ale ponowne uruchamianie za każdym razem, gdy coś robisz, starzeje się.
Odpowiedź
Z New Oxford American Dictionary :
co drugi : każda sekunda w serii; każda naprzemiennie: Trenuję z ciężarami co drugi dzień
W tym przypadku jest to najprawdopodobniej używane w przenośni i oznacza „bardzo często restartuję” .
Odpowiedź
Co drugi raz – możesz więc zrobić coś raz, a potem drugi raz trzeba zrestartować
http://en.wiktionary.org/wiki/every_other :
- Wszystko oprócz wcześniej wspomnianego zestawu.
Dwie śruby były poluzowane, ale co druga sprawdzona była w porządku.- Co sekundę; każda alternatywny; seco nd każdej pary po kolei (być może używane, ponieważ co sekunda może również odnosić się do sekundy jako jednostki czasu lub być interpretowane jako oznaczające tylko drugą ).
Każda inna osoba w linii nosiła różową muszkę.
Drugie znaczenie jest tym właściwym.
Komentarze
- Ja ' dodałem linię na końcu właśnie w celu wyjaśnienia; nie krępuj się.
- Istnieje ' bardzo, bardzo stary dowcip o nimfomance, która spędziła kilka gorączkowych miesięcy w Europie, gorliwie ścigając szlachciców i drugie liczenie.
- Ale czy naprawdę można go pomylić z jednostką? Co to znaczy, kiedy mówisz: co drugi rok. Co to jest ' drugi rok '?
- W 2012, 2014 i 2016 roku
Odpowiedź
„Za każdym razem” w podanym zdaniu jest używane w przenośni w znaczeniu „prawie stale” lub „prawie za każdym razem”. Dosłowne znaczenie „co drugi raz” to co drugi okres w serii (lub naprzemiennych wystąpieniach). Wyjaśnię na przykładzie. Jeśli ćwiczysz „co drugi dzień”, to ćwiczysz w poniedziałek, środę, piątek i tak dalej. Lub jeśli wymieniasz olej w samochodzie „co drugi miesiąc”, pomijasz miesiąc między wymianami oleju: styczeń, marzec, maj, lipiec, wrzesień i tak dalej.