Zastanawiam się, czym jest „symboliczna etymologia”, że tak powiem, dla lampy w historii Aladyna i jej związku z dżinem. Dlaczego Czy dżin byłby przywiązany do przedmiotu i stałby się sługą jego znalazcy? Czy można założyć, że dżin zrobił kiedyś coś złego i został ukarany za podporządkowanie się lampie, czy jest to w jakiś sposób z ich natury? aby dżin był przywiązany do lampy, ze wszystkich rzeczy, do których mógłby być związany?
Proszę, nie zrozumcie źle: nie pytam, co wydarzyło się w mitologicznej przeszłości, które spowodowało tego konkretnego dżina być związanym z tą konkretną lampą, ale o tym, jakie aspekty starożytnej kultury arabskiej mogą zrodzić mit o dżinie przywiązanym do lampy; lub jakie mogą być kulturowe konotacje lampy naftowej, które mogłyby wywołać myśl o kimś lub coś (niezależnie od kategorii, do której należałby dżin) związane z tym, wyłania się z arabskiego memeplexu.
Wreszcie zdaję sobie sprawę, że Historia.SE Nie jest to kwestia mitologiczna, ale pomyślałem, że to pytanie może być w porządku, ponieważ nie pytam o rzeczy w mitologii, ale o historyczne okoliczności kulturowe, które do tego doprowadziły. Uważam, że pytania o starożytne symbole kulturowe nie są zbyt dalekie od pytań o starożytne języki, które w FAQ wyraźnie wymienia jako na temat, lub w inny sposób dotyczące historycznej ewolucji kulturowej. Jeśli moje rozumowanie jest błędne, myślę, że możesz zamknąć pytanie; w takim razie może przynajmniej posłużę do ustanowienia precedensu.
Komentarze
- To dość interesujące pytanie, jednak Aladdin został tylko dodany do kolekcji tysiąca i jednej nocy w XVIII wieku autorstwa Francuza i nie są znane żadne wcześniejsze arabskie źródła tej historii.
- @YannisRizos: Wikipedia podaje, że wspomniany Francuz słyszał historię od syryjskiego gawędziarza.
- Jasne, ale nadal nie ma arabskich źródeł dokumentujących mit (lub jego odmiany), zanim Galland to zrobił . Jeśli Aladyn był arabskim mitem, to z pewnością nie był ' t dość popularny.
- " Rybak i dżin " ma dżina / dżina związanego w słoiku. Kiedy słoik jest otwarty, dżin wychodzi w smugę dymu. Nie różni się to zbytnio od opowieści o lampie, więc myślę, że koncepcja dżina przywiązanego do domowego pojemnika ma podstawę w micie arabskim.
- @RazieMah: Odkładając na bok historię Aladyna ' jest zupełnie niekontrowersyjne, że historia Rybaka i Jinni oraz mit o ' Pierścieniu Salomona, jak omówiono w odpowiedzi , są pochodzenia arabskiego.
Odpowiedź
Podstawa wiązania dżinów lub dżinów do przedmiotów gospodarstwa domowego pochodzi ze średniowiecznej tradycji islamskiej dotyczącej króla Izraela Salomona.
Król Salomon użył magicznego pierścienia, aby kontrolować dżina i chronić go przed nimi. Pierścionek został wysadzony kamieniem szlachetnym, prawdopodobnie diamentem, który miał własną siłę życiową. Za pomocą pierścienia Solomon nazwał szyje dżina jego niewolnikami.
Jedna historia mówi, że zazdrosny dżin (czasami identyfikowany jako Asmodeus) ukradł pierścień, podczas gdy Solomon kąpał się w rzece Jordan. Djinn usiadł na tronie Salomona w swoim pałacu i panował nad swoim królestwem, zmuszając Salomona do zostania wędrowcem. Bóg zmusił dżina do wrzucenia pierścienia do morza. Salomon odzyskał go i ukarał dżina, więziąc go w butelce .
– Guiley, Rosemary. The Encyclopedia of Demons and Demonology
Pomysł, że gdzieś na zapomnianej półce siedzi stara, zakurzona butelka zawierająca potężną magiczną istotę, która miała służyć ludzkim życzeniom, była atrakcyjna zdobycz dla gawędziarzy, o czym świadczy fakt, że ta stara legenda była wielokrotnie powtarzana w opowieściach zarówno starożytnych, jak i współczesnych.
Jeśli chodzi o samą lampę, to jeszcze inny pojemnik na gospodarstwo domowe, który można znaleźć wszędzie. Związek między lampami a alkoholem był dość powszechny w kulturze żydowskiej (patrz na przykład Objawienie 4: 5 ), więc ja Możliwe, że znaczenie tego obrazu odegrało rolę w wyborze lampy do opowieści o Aladynie, a nie butelki lub słoika.
Komentarze
- To jest bardzo interesujące. Czy mogę zapytać, czy możesz poprzeć twierdzenie, że Pierścień Króla Salomona ' ma jednak przedislamskie korzenie? Wikipedia wydaje się twierdzić , że jest to tradycja ściśle islamska. Nie oznacza to jednak, że jest to mniej dobra odpowiedź; ' Jestem po prostu ciekawy.
- @ Dolda2000 To było z mojego źródła, chociaż wydaje się nieco niejednoznaczne, czy ta opowieść sama w sobie była przedislamska, czy ogólnie dżinów. Sprawdzę ', czy znajdę inne źródło.
- " Rybak i dżinn jest rzeczywiście bardzo interesujący w tym kontekście. Bardzo dobrze widzę, że jest to łącznik między historią '
- @ Dolda2000 Wydaje się, że masz rację pochodzą ze średniowiecznej tradycji islamskiej.
- OK, ' będę musiał zakończyć rozmowę, ponieważ nie jest ona po prostu konstruktywna. Jak wspomniałem wcześniej, nie ma zgodnej odpowiedzi na to pytanie.
Odpowiedź
Dżiny (zwane także dżinami lub genii) są duchami w kulturach Bliskiego Wschodu i Afryki. Termin dżin pochodzi od arabskiego słowa jinni, które odnosi się do złego ducha, który może przybrać postać zwierzęcia lub osoby. Można go było znaleźć w każdej nieożywionej rzeczy, nawet w powietrzu i ogniu.