Próbuję zrozumieć różnicę między to land a to ground. Na ziemi zwykliśmy mówić, że samolot przestał latać (lub startować) z jakiegoś powodu (np. problemy z silnikiem). Czy słuszne jest powiedzenie

Samolot został uziemiony, ponieważ silnik rozbił się na pasie startowym.

Czy jest poprawny gramatycznie i brzmi dobrze?

Komentarze

  • Wygląda na to, że silnik wypadł ze skrzydła i całkowicie się zatrzymał na asfalcie.
  • @ dobrze, że ' jest trochę inny od tego, co miałem na myśli, ale też ok. Myślałem o niektórych problemach z silnikiem zdiagnozowanych podczas startu, a tym samym o wypadek. Czy więc gramatycznie jest poprawne i ' można tak powiedzieć?
  • ogólnie rzecz biorąc, uziemienie oznacza, że samolot nie działa i nie nadaje się zdolny do latania. Ale ' umieściłeś go na pasie startowym, technicznie rzecz biorąc, nie lata, ale próbował polecieć. Więc to jest szara strefa.

Odpowiedź

Słownik Merriam-Webster definiuje „uziemiony” jako:

zabraniać lub zapobiegać (pilot lub samolot) z latania.

Więc tak, konstrukcja twojego zdania brzmi dla mnie dobrze.

„Uziemiony” oznacza, że samolot nie odbył lotu a następnie wylądował z powrotem z powodu jakiegoś problemu. Oznacza to, że samolot, podczas rozwoju problemu technicznego lub z powodu problemów pogodowych, nawet nie wystartował . Ale „lądowanie” oznacza, że lot, który był w powietrzu , nie ważne jak długo, wraca na lotnisko (lub gdziekolwiek) z powodu jakiejś usterki lub zapobiegawczo lub po prostu po dojechaniu do celu.

Ponadto „wylądowany” samolot może wystartować natychmiast, podczas gdy jako samolot uziemiony może wystartować dopiero po usunięciu przyczyny.
(Nie chodzi o to, że uszkodzony samolot, który wylądował, może wystartować natychmiast, ale samolot, który jest w pełni sprawny, który wylądował, może ponownie wystartować.)

Odpowiedź

Ziemia , gdy jest używana jako czasownik, może oznaczać ogólne przywiązanie do ziemi lub uniemożliwić / zabezpieczyć przed opuszczeniem. (jest to również imiesłów czasu przeszłego od grind ).

Termin jest używany w przypadku samolotów i nastolatków – uziemionego nastolatka nie może opuszczać swojego pokoju lub domu.

Jeśli samolot / nastolatek już odleciał, cóż, nie udało Ci się go uziemić, a Twoja szansa na ponowne uziemienie nie będzie, dopóki samolot / nastolatek wraca.

Gdy samolot styka się z ziemią pod koniec lotu, jest to lądowanie . Jeśli z jakiegoś powodu nie może ponownie latać, uważa się, że jest uziemiony .

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *